查询词典 overhead distillate

This means that smaller files can be sent across the network to the RIP which frees the sending station faster, minimizes overhead on the print server and speeds up the RIP.

这意味著，规模较小的文件都可以在整个网络发送的RIP协议的束缚，从而更快的传送站，减少间接打印服务器上，并加快了路由。

It also had a pretest of object control skills in TGMD-2 (Test of Gross Motor Development 2nd Edition : including: Strike a Stationary Ball, Stationary Dribble, Catch, Kick, Overhead Throw, Underhand Roll), followed by another six weeks of lessons in games, at last there was a posttest a week after the lessons. This research analyzed the data by repeated measures t-test, and the level of significance was α=.05. Regarding quality, we promoted the teachers specialty through the process of designing games, teaching, practicing, self-examining and improving.

并於游戏课程介入前一周进行TGMD-2操作性动作技能的前测（包括定点击球、原地运球、踢球、接球、高手投掷、低手滚球），接著进行为期六周的游戏课程，且於课程结束后一周进行后测，研究所得资料以相依样本t考验进行统计分析，并将研究之统计显著水准介定在α=。05；在质的部份，藉由游戏教学设计、实践、反思、修正的历程，来提升教师之专业。

The company used advanced 100 tons, 150 tons, 200 tons, the vacuum curing machine, sandblasting machine, coating machines, precision-molding machines and automatic vacuum-repair machines and other production equipment from Taiwan introduced a CNC lathes, power Sparks machine, cnc machining centers, and other advanced tooling equipment, electronic Rally test machine, oil seal bench test, overhead projector, curing device, such as hardness for a series of sophisticated detection equipment, with the production, development of design and development capabilities, technical strength , Self-advanced technology.

本公司采用先进的100吨、150吨、200吨、的真空硫化机、喷沙机、涂胶机、精密预成型机和自动真空修边机等生产设备；从台湾引进了数控车床、电火花机、cnc加工中心等先进制模设备；电子拉力试验机、油封台架试验机、投影仪、硫化仪、硬度器等一系列精密检测仪器、具有产品生产、开发设计研制能力，技术力量雄厚、设备齐全，工艺先进。

The smell of the sea permeates the reed marshes; seabirds squawk and flap overhead.

气味海上贯穿于芦苇沼泽；海鸟squawk和皮瓣的开销。

The smell of the sea permeates the reed marshes; seabirds squawk and flap overhead.

气味海上贯穿於芦苇沼泽；海鸟squawk和皮瓣的开销。

In the foodservice industry overhead includes items such as rent, insurance, taxes other than direct sales taxes, and utilities.

在食品服务行业，企业一般管理费除了直接的销售税和公用费，还包括房租、保险、税金。

Of deep-sea Fishing s he heard tell, and mighty silver gatherings of the mile-long net; of sudden perils, noise of breakers on a moonless night, or the tall bows of the great liner taking shape overhead through the fog; of the merry Home -coming, the headland rounded, the harbour lights opened out; the groups seen dimly on the quay, the cheery hail, the splash of the hawser; the trudge up the steep little street towards the comforting glow of red-curtained windows.

他听他讲深海捕鱼，用一哩长的大网捞起银光闪闪的鱼群；听他讲突如其来的危险，在月黑风高的夜晚，排山巨浪的狂吼，还有大雾天头顶上忽地冒出巨轮高耸的船头；听他讲返回故里的欢乐，船头绕过海岬，驶进灯火通明的海港；码头上人影晃动，人群在欢呼，大缆索啪地甩了过去，水沫四溅；他们吃力地走上陡峭的小街，向那挂红窗幔的温煦快意的灯光走去。

All over the neighbourhood, I saw flashes of electric blue as branches or trees hit power lines, and overhead, there was lightning flashing back down at us.

各地居民区，我看到闪亮的蓝色作为分公司或电动树木击中电缆、架空、有雷电闪耀在我们打退堂鼓。

DHVDASis a dynamic system. Each change will bring with much extra overhead. In order to decrease its influence: first a TDO method for reorganization decision is brought forward. Then in order to decrease the datum having to be moved because of reorganization, the dissertation presents D/H mapping algorithm. And an online reorganization strategy named PBR is put forward.

针对动态异构虚拟盘阵系统的动态性，本文给出了盘组重组决策的TDO方法；为了减少重组移动开销，本文提出了D／H映射算法：为了提高重组时系统服务的可用性，本文提出了基于负载预测的PBR在线重组策略，综合考虑系统客户端负载和系统处理能力，确定请求的重组速率。

The cost of each SmartTAG with Touch 'n Go card is assumed to be at RM75 and the deposit for the tag is RM20. The initial capital cost for providing SmartTAG would be high but if the distribution is done in stages, this would alleviate the strain on the company.The implementation of all lanes using SmartTAG would also reduce the company's staff cost and overhead (air conditioning at workplace, cashier machine) for ticket collection and receipt of money.

我们预计每个附有一触即通卡的精明通行器的成本是75令吉，而抵押金是20令吉，提供精明通行器的初始成本可能较高，但若分阶段进行反将减轻公司的压力与此同时，此措施也能减少公司的人资成本及开支如工作场所冷氣设备、收銀机等，然后把相关的工作人员转移其他部门，例如在休息站设立加额柜台，或处理行政工作。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。