查询词典 overcrowded

Dangers of voyaging on rickety, overcrowded vessels. Nevertheless, he says

雷德蒙德对美国之音说，人们知道蛇头很残酷，乘坐摇晃和过于拥挤的船只有危险。

Redmond tells VOA the brutality of the smugglers is well known as are the dangers of voyaging on rickety, overcrowded vessels.

雷德蒙德对美国之音说，人们知道蛇头很残酷，乘坐摇晃和过于拥挤的船只有危险。

Officials say some houses are too far away from fire hydrants and that the old city is dangerously overcrowded.

官员说，一些房屋离消防栓太远并且是老城区太拥挤危险。

The passengers in the overcrowded train jostled against each other.

在超载的火车里的乘客互相挤拥。

Since NATO started its publicity drive, thousands of civilians have abandoned their homes and headed for nearby cities and an overcrowded refugee camp on the outskirts of Lashkar Gah.

自从北约开始宣传活动以来，成千上万的居民已经离开了这里前往邻近的城市，在Lashkar Gah的郊区形成了一片拥挤的难民营。

Many of them will already have endured a cramped and uncomfortable journey: the line from Cambridge to King's Cross is Britain's most overcrowded, with figures published last August showing that it had four of the six trains with the highest ratios of standers to sitters in the country.

他们一直在这种拥挤而难受的履行中煎熬：剑桥到国王大街这段路线是英国最拥挤的，在去年八月出版的读物中显示这条路线共6条线路里有四条的站客坐客比是全国最高。

The street, in the entertainment district of Beyoglu, can be overcrowded, and it is the perennial victim of municipal roadworks. In the early 1960s, when the store opened,"Beyoglu was the most fashionable district of Istanbul, frequented by the elite society of Istanbul," Hakko says.

这条街地处Beyoglu娱乐区，不仅拥挤，而且一直受到市政道路建设的困扰。60年代初，这家店刚开张的时候，&Beyoglu是伊斯坦布尔最时髦的地区，伊斯坦布尔的精英经常在此出入。&

At the main plenary session, a scintillating discussion on world economics between Edmund Phelps, a Nobel-prize-winning economist; Peter Schiff, an American pundit; and Poland's razor-witted finance minister, Jacek Rostowski, the venue was painfully overcrowded.

在重要的全体会议上，诺贝尔经济学奖获得者Edmund Phelps，美国专家Peter Schiff，和波兰的财政部长Jacek Rostowski在极度拥挤的会场中就世界经济问题展开了热烈的讨论。

The brown- envelope whip-round has become as common as the printer jam, gift shops are overcrowded with leaving cards the size of Japan (to accommodate hundreds of straining-to-be- witty messages written at an angle), and every corner of every bar on every Friday night is occupied by a gaggle of suits and skirts saying farewell to someone whose name they can barely recall.

装着大家凑份子钱的牛皮纸信封，已变得像打印机被卡住一样普遍；礼品店里摆满了日本版图一样的离别卡片（这是为了装得下同事们写在卡片角落里、拼命显得很睿智的数百条留言）；每个周五晚上，每个酒吧的每个角落里，每个身着西装和套裙的男男女女，都在吵吵嚷嚷着挥别某个他们可能连名字都叫不上来的同事。

Train travel in China and India can try your patience as you struggle to get a ticket for the next day, and they can be extremely overcrowded.

在中国和印度，当您为第二天的火车票奋战时，火车旅行可以测试您的耐心，而且火车上会非常非常拥挤。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。