查询词典 overcrossing point

I also want to point out the irony of speaking to graduates of an institution that would have rejected me had I the chutzpah to apply.

我还要指出一点，向哈佛毕业生发表演说，对我来说是有讽刺意味的，因为假如当年我斗胆向哈佛大学递交入学申请，一定会被拒绝。

I also want to point out the irony of speaking to graduates of aninstitution that would have rejected me, had I the chutzpah to apply.

我还要指出一点，向哈佛毕业生发表演说，对我来说是有讽刺意味的，因为如果当年我斗胆向哈佛大学递交入学申请，一定会被拒绝。

The mask applying to experiment is opened up and that the mask exposure's device is designed and done. The technologic flow of the MEMS unit's manufacture combining optical score, sacrifice layer, chymic deposit with the SL prototyping technology is researched and experimental sample is done. Taking 3D capacitance micro actuator done by RP technology as a example, the main point of the manufacturing technics is illuminated, the new way manufacturing complex micro mechanical structure is explored.

在介绍了微电子机械系统基本情况的基础上，首次提出了将RP技术应用于MEMS的思想以及平面掩膜式光固化快速成型方案；开发了实验用掩膜，设计并制作了平面曝光成型的实验装置该装置；首次研究了将光刻技术、牺牲层技术、化学淀积镀膜与光固化快速成型制造技术等相结合，来制作MEMS件的工艺流程，并制作了实验样件。

If the family was a good point, but also to do something with glutinous rice to eat, such as Ciba, cakes and the like, so we are counting every day a few days away from the Chinese New Year.

如果家境好点的，还会用糯米做一些吃的，如糍粑、饼之类的东西，于是我们就天天数着离过年还有几天。

Methods: Used acupotomy to loosen the pain point, adhesion, cicatrix, calcification.

运用针刀松解痛点，粘连，瘢痕，钙化组织。

METHODS: The acute pancreatitis model was induced by retrograde injection of 50 g/L sodium taurocholate into the bili-pancreatic duct in SD rats. Forty-eight mas-culinity SD rats were randomly divided into 2 groups: the sodium taurocholate group and the operational control group. The serum amylase level and the histol-ogical pathologic changes of pancreas were measured at different time point in each group. The expression of pancreatic CINC protein and mRNA were determined by immunohistochemistry and semi-quantitative reve-rse transcriptase polymerase chain reaction, respectively.

采用向胆胰管逆行注射50 g/L牛磺胆酸钠建立大鼠SAP模型， 48只♂SD大鼠随机分为手术对照组和SAP组，分别检测各组不同时间点血清淀粉酶和胰腺组织病理学改变，用免疫组织化学法和半定量逆转录聚合酶链反应法检测胰腺组织中CINC蛋白和CINC mRNA表达的变化情况。

It is a new field that cinder adsorption and treating technology is applied in the control technology of non—point pollution.

通过煤渣作为湿地填料的试验研究，为人工湿地选择填料提供了更广阔的领域。

I haven't really thought about a Cinderella album at this point.

我并没有真的以为一个灰姑娘的专辑在这一点上。

"Up until the point where they burnt us to cinders and brushed away what was left of the ashes."

"直到地步，他们烧毁我们炉渣和刷了剩下的灰烬。"

They succeed cinematically because of their skilful editing, which suggests rather than imposes his point of view.

Cinematically他们成功了，因为他们娴熟的编辑，而不是强加这表明他的观点。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。