查询词典 overcall

By a passed hand, the strength is limited by failure to open; a one-notrump overcall by a passed hand shows a similar hand-type but less playing strength.

如果是开叫派司者，则力量限定于无法开叫的力量；1NT也表示同样的分配但有较少的主打力量。

Opener's double of the overcall shows a balanced hand.

开叫者加倍表示为平均牌型。

A direct two-notrump overcall of a suit one-bid shows either a weakish or a very strong hand with length in the two lowest unbid suits.

对一阶花色开叫直接插叫2NT为弱牌或非常强的牌，且持有两门较低的未叫花色。

After a reopening simple suit overcall and a new-suit bid by opener, a cue-bid in opener's first suit is forcing and artificial.

当我方简单重开且开叫者又叫新花时，此时回答人扣叫开叫者的开叫花色为逼叫且有人为意义。

C over a simple overcall, a cue-bid shows a raise with game-invitational or greater strength, and a jump cue-bid is a splinter direct jump-raises are preemptive

c盖过简单争叫，扣叫表示有邀请以上的支持力量，且跳扣叫为Splinter支持；跳叫新花为阻击叫。

B Over a two-level overcall: lebensohl applies, with "fast denies stopper" for cue-bid and three-notrump direct responses versus responder's rebids following a two-notrump response.

b敌方二阶插叫之后：使用lebensohl [2NT为傀儡到3 且应叫者低于三阶敌方花色的再叫为不逼叫；低于三阶敌方花色的直接叫牌为逼叫]，使用"快速否认挡张"叫法且直接扣叫及直接3NT相对于先叫2NT之后再扣叫及3NT。

After-simple overcall--single raise-(same-suit rebid)-?, a double is a game-try when there is no new-suit bid available below three of the overcalled suit.

花色开叫-简单争叫--简单支持-之后，当若三阶新花将越过三阶我方花色时，则加倍为试探成局。

B Over a two-level overcall: lebensohl applies, with "fast denies stopper" for cue-bid and three-notrump direct responses versus responder's rebids following a two-notrump response.

b敌方二阶插叫之后：使用lebensohl [2NT为傀儡到3 且应叫者低于三阶敌方花色的再叫为不逼叫；低于三阶敌方花色的直接叫牌为逼叫]，使用&快速否认挡张&叫法且直接扣叫及直接3NT相对于先叫2NT之后再扣叫及3NT。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了