查询词典 overall

His dedication as shown in his diligent, conscientious and hard working and whole-hearted service to the people, without any complaint; his incorruptibility as shown in his plain living, being strict with himself, selflessness and engrossment by the public interest; his spirit of sacrifice as shown in his never being concerned about personal honour or disgrace, gain or loss in deference to the interests of the overall situation; his realistic approach of seeking truth from facts; his high sense of responsibility to the Party, the state and the people; his strict and careful spirit of working conscientiously and meticulously-are all that we need urgently to carry forward in fostering our socialist spiritual civilization.

他那种勤勤恳恳，任劳任怨，全心全意为人民服务的奉献精神；那种艰苦朴素，严于律己，心底无私，一心为公的清廉精神；那种顾全大局，不计较个人荣辱得失的牺牲精神；那种实事求是的求实精神；那种言行一致的磊落精神；那种对党，对国家和人民的高度责任感，工作一丝不苟，周密细致的精神，正是我们今天建设社会主义精神文明所迫切需要发扬光大的。

In response to defense transformation, the Ministry of National Defence develops associated policies in order to attract volunteer enlistee to expend their service periods, consolidates the steady manpower resources to reach the goal of picked troops, and promotes the overall capability of arm forces.

摘要 国军兵役制度朝向以「募兵」为主的「募徵兵并行制」之革新方向发展，为推动此一政策，国防部拟定了相关配套措施，期能吸引优秀志愿士兵继续留营服务，以确保「兵源的稳定性」，达到「精兵」政策之目标，有效提升国军整体战力。

And its charm is the reflection of the overall quality and enrichment.

而其魅力则是其综合素质的体现与浓缩。

This is a quick test of the overall function of your entire system.

这是对系统整体功能的测试。

Overall, the findings supports the " Management Entrenchment " hypothesis.

整体上，研究结果支持了"管理者势力"假说。

Overall evaluation results on the fulfillment of entrustment and custody duties by the board of directors and directors.

董事会及其董事履行受托和看管职责的总体评价结果。

The overall aim of Epicurus's philosophy was to promote happiness by removing the fear of death.

Epicurus哲学的根本目的是通过消除对死亡的恐惧来宣扬幸福。

The overall goal of the epidemiologist is to discover the factors essential for diseases to occur within groups and then to find the best methods to reduce or prevent those factors and other conditions detrimental to the health of communities.

流行病学家的目标就是寻找使人群得病的根本因素，在找到最好的方法去减少或预防这些因素和其他对人群健康有害的条件。

To help provide this level of realism, most reverb units allow you to adjust the reverberation time for high frequencies relative to middle frequencies, and introduce some kind of overall equalisation to the reverberation tail.

这里建议大家能在REVERB之前加入一个EQ，先对进入REVERB之前的声音做一次低频清洗运动，然后反复SOLO REVERB的声音，确定低频在经过REVERB后没有变得溷浊模糊。

The WGS 84 Datum is generally accepted as the best simple mathematical model for the overall shape of the earth, and is an ellipsoid with an equatorial radius of 6378.1370 km and a polar radius of 6356.7523 km, and is centred on the earth's centre and orientated to the spin axis.

WGS 84基准﹙ WGS 84 Datum ﹚被普遍接受为地球整体形状之最简单数学模型，是一个赤道半径﹙ equatorial radius ﹚ 6378.1370公里和北极半径﹙ polar radius ﹚ 6356.7523公里之椭球﹙ ellipsoid ﹚，以地球的中心为中心点，并定位於﹙ orientated to ﹚自转轴﹙ spin axis ﹚。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。