查询词典 over-zealously

The results showed that over 70% sample stations in May and August of both two years were mesotrophy and eutrophication; and over 40% sample stations in February and November were mesotrophy and oligotrophy in both years.

结果表明，2个年度中5和8月均有超过70%的站位评价结果为中营养型和富营养型；而2和11月均有超过40%的站位呈现中营养型和贫营养型。

Whereas Antony, like Hercules in the picture where Omphale is seen removing his club and stripping him of his lion's skin, was over and over again disarmed by Cleopatra, and beguiled away, while great actions and enterprises of the first necessity fell, as it were, from his hands, to go with her to the seashore of Canopus and Taphosiris, and play about.

安东尼则正如海格里斯（希腊罗马神话中的半神，勇武无敌）被翁法勒（希腊神话中Lydia的王后）偷偷拿走了武器，又剥下了他的狮皮战袍一般被克里奥帕特拉缴了械，在美色的诱惑之下丧失斗志，沉湎于享乐。

If you wish to sell off an over valued stock it is more desirable than procuring an over valued one.

如果你想卖掉股票，价值超过了它胜于采购了价值超过1。

Patterns of stress are repeated over and over, as in the waltz rhythm ONE-two-three, ONE-two-three.

强拍和弱拍的循环是不断重复的，如华尔兹舞曲的节奏是：强一弱一弱，强一弱一弱。

For those business enterprises which pay taxes over 1 million,and those food and sernice industries which pay taxes over 0.5 million,with the yearly taxpaying increase oner 20%,government mill reward20% of the left snm of the increased taxes of that year.

现在商贸企业年入库税金超100万元、饮食服务业年入库税金超50万元，且年纳税增幅不低于20%的，市政策按该企业当年新增税收市本级财政留成额的20%给予奖励。

Picture 5 : Swapping a Secret Weapon filter for the gauze filter, shows a large increase over the gauge filter and over just the open pipe as well.

图五：交换秘密武器的纱布过滤筛选，列出了大量的搜集、筛选的公正和公开的管道。

The observations show that the typhoon rainfalls over Taiwan area are significantly affected by the Taiwan orography. Heavy rainfalls usually observed over the up-slope area of the typhoon cyclonic circulation impending the mountains.

从台风降水资料分析显示，台湾地区台风降水和地形有相当密切的关系，各地较大降水发生时机是当台风中心移到台风之气旋式环流可吹向地形，当地处於迎风面时发生。

"Ten million pounds over an area of one-half mile will cost less than those same pounds over an area of two to four miles," remarked Terrence Osier, senior geologist for Strathmore Minerals.

"面积超过10万英镑的一半英里成本比同面积磅以上3点58英里，"诚如杨志文杞柳、资深地质学家对strathmore矿物。

To solve the problem, outbreeding strategy and dynamic fitness function strategy: outbreed and timely change standard of evaluating individuals were proposed to increase diversity and select excellent individuals; The experiments showed that the performance of traditional GEP is effectively improved by the combination of OBS and DFFS. The average fitness for the best individual is increased by 7%~14%, the maximal fitness is increased by over 7%, and the success rate is increased by over 30%.

提出了远缘繁殖策略和动态适应度函数策略，远亲繁殖并及时变换评估个体的标准，增加多样性并有利于选择优质个体；实验表明，将远缘繁殖和动态适应度函数策略结合，有效地改善了传统GEP的性能，进化代数平均下降达10%，平均最高适应度值提高7%~14%，最高适应度提高达7%以上，进化的成功率提高达30%以上。

However, the level of outbreeding in Iceland has also increased markedly over that period, and Dr Helgason's findings suggest that this, too, drives down average family size measured over the whole population by reducing the number of third and fourth cousin marriages.

但是，与此同时冰岛的远交程度也在显著的增长，Helgason博士的发现指出这种增长就整体人口而言，通过降低第三代和第四代表兄妹婚姻的数量，也降低了家庭的规模。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。