查询词典 over-zealously

Many of the issues that create conflict in U.S.-Chinese relations are well known: an enormous bilateral trade deficit, disputes over the value of China's currency, protections for U.S. intellectual property, the dollar's role as international reserve currency, conflicts over human rights, naval altercations, protectionist threats from both sides, and disagreements over how best to handle North Korea's Kim Jong Il.

导致美中关系发生冲突的许多问题都已众所周知：双边的巨额贸易逆差、对人民币汇率的争议、对美国知识产权的保护、美元在国际储备货币中的作用、人权问题、海军对峙、双方的保护主义威胁、以及在对付金正日政权的最佳方式上的分歧，等等。

Over lamb's fur he wore a garment of black; over fawn's fur one of white; and over fox's fur one of yellow.

用厚毛的狐貉皮做居家的便服。脱去丧服后，什么东西都能佩带。

Over lamb's fur he wore a garment of black; over fawn's fur one of white; and over fox's fur one of yellow.

不穿着黑色的羔羊皮袍和戴着黑色的帽子去吊丧。

By using properties of scalar matrices over semirings,we generalize algebraic properties for the automorphisms of matrix algebras over commutative rings and obtain some algebraic properties for the automorphisms of matrix algebras over commutative semirings.

在这一章中，我们首先利用半环上常量矩阵的性质把环上矩阵代数的性质拓广到半环上，获得了交换半环上矩阵代数自同构的一些代数性质，接下来采用积和式的方法证明任意非负交换半环上n阶矩阵代数Tn的自同构的n次幂必为内自同构。

You can reply that you want them "scrambled" or "boiled".it is not sufficient, however ,to ask for them "fried";you will have to specify whether you would prefer them "sunny-side up""over","over-easy/easy-over".

不管怎么样，你可以要求他们&煎的&你不得不表明你想要的&单面煎&&双面煎&，&两面煎，但蛋黄仍然呈流体状&。

Jehovah will create over the entire region of Mount Zion and over all her convocations a cloud of smoke by day, and the brightness of a fiery flame by night; for the glory will be a canopy over all.

4：5 耶和华必创造日间的烟云，并夜间火焰的照亮，遮覆锡安山全境，且遮覆其所有宣召的大会；因为荣耀必成为罩盖，遮覆一切。

This company is a large-scale textile enterprise with the function of spinning, weaving and garment making. It produces over 200 types of products of over ten series including pure cotton, C/R, spun rayon both fabric and yarn, garment, and etc. that sell well in over 30 countries an zones including Europe, the US, South Korea, Japan, Thailand, Singapore, Middle East, and etc. It has gained ISO9002 quality control system ratification.

本公司是集纺纱、织布、服装加工于一体的大型纺织企业，主要产品有纯棉、涤棉、涤粘、人造棉纱、布、服装等十几个系列200多个品种，产品出口欧美、韩国、日本、泰国、新加坡、中东等30多个国家和地区，并获得了ISO9002质量管理体系认证。

He overemphasises Asia's cultural predilections for community over individual, for social relationships over law, and for stability over freedom.

他过分强调亚洲文化重集体轻个人、重社会关系轻法律、重稳定轻自由等特点。

He overemphasises Asia's cultural predilections for community over individual, for social relationships over law, and for stability over freedom.

他过火强调亚洲文化重集体轻个人、重社会关系轻法律、重稳固轻自由等特色。

And Jehovah said to Moses, Say to Aaron, Stretch out your hand with your staff over the rivers, over the watercourses, and over the pools, and make frogs come up on the land of Egypt.

8：5 耶和华告诉摩西说，你要对亚伦说，把你手中的杖伸在江、河、池以上，使青蛙上到埃及地来。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新