查询词典 over-priced

And thus he would die -- out in the cold world, with no shelter over his homeless head, no friendly hand to wipe the death-damps from his brow, no loving face to bend pityingly over him when the great agony came.

他情愿就这样死去——在这冷酷无情的世界上，当死神降临的时候，他这无家可归的人儿头上没有一丝遮盖，没有亲友的手来抹去他额上临死的汗珠，也没有慈爱的面孔贴近他来表示惋惜。

Expended the effort do sth over and over again of the old, cannot change shining white silver however finally, plainspoken such since holding on is very painful, everybody thinks him pay pay off, even if time is a few longer.

费了老大的力气折腾，最后却不能化成白花花的银子，老实说如此以来坚持下去是很痛苦的，每个人都想自己的付出得到回报的，即便时间长一些。

This patterning would seem over neat were it not carefully buried in a wealth of details of gesture and speech, from the frantic energy of the grandsons (one whistles the theme from John Ford's Stagecoach) to the plaintiveness of the elderly fathers fretting over their sons' failures.

从年少起身的子孙们不羁的言行（其中一个口中哼唱着John Ford《关山飞渡》的旋律），到那些为子孙的失败而焦虑不堪的父辈们的言语，若非这些纷繁琐碎的的言语动作，情节便有落于过分简单之嫌。

Over the life of your company, you'll want to plaster your logo over everything you send out.

公司的这些年中，你想在任何公司发出的东西中粘上logo。

And I will spend My wrath on the wall and on those who have plastered it over with whitewash; and I will say to you, The wall is not there, and those who plaster it over are not there

13：15 我要向墙和用未泡透灰抹墙的人发尽我的忿怒；我要对你们说，墙没有了，抹墙的人也没有了

Calculated results showed that the current distribution over three--dimensional networks is more uniform than that over general grid and plate of lead--acid battery.

用有限元方法分析了铅酸蓄电池用三维网络碳化硅板栅和极板内电流的分布。

This electronic playback station machine system can equip bus in various type to hand over the automobile up, make bus hand over the automobile can with convenient and tell the passenger quickly current and the following station , make passenger go by car more convenient and comfortable.

此电子报站器系统可以装备在各种类型的公交汽车上，使公交汽车可以便捷且迅速的告知乘客当前及下站所处站台，使乘客乘车更加方便和舒适。

We therefore reject the decrees of the so-called Council of the Vatican, which were promulgated July 18th, 1870, concerning the infallibility and the universal Episcopate of the Bishop of Rome, decrees which are in contradiction with the faith of the ancient Church, and which destroy its ancient canonical constitution by attributing to the Pope the plentitude of ecclesiastical powers over all Dioceses and over all the faithful.

因此，我们反对的法令所谓的理事会，梵蒂冈，这是颁布了1870年七月18号，关於犯错误和普遍主教的罗马主教，法令是矛盾的信念，古老的教堂，并其中销毁其古代典型的宪法赋予教皇的plentitude的教会权力和所有教区的全部忠诚。

For example, hovering over a part of a scene could open a ToolTip-like menu that lets users select one or more overlapping objects (this menu wouldn't be necessary in the simple case of one unambiguous object). If individual facets, vertices, or edges can be selected, each should hint at its pliancy as the mouse rolls over it.

例如，当掠过画面的某一部分时，可以打开一个类似菜单的工具提示，让用户选择一个或多个重叠的对象（这种菜单对于只有单个清晰对象的简单情况来说是不需要的），所有可以单独选择的平面、顶点或边在鼠标经过时都应该有受范性提示。

They were measured plugger in nasal cavity with sponge soakage dexamexasone and kanamycin a week post-operation, aryzeromycin 0.25g were take orally Bid last over half year, and topical spray with Fudicarson over 3 months.

观察分析术后采取的预防复发措施的效果，预防复发采用术后鼻腔填塞含地塞米松 5mg和卡那霉素 1g溶液的明胶海绵 1周，口服红霉素片0 。2 5g ，2次/d ，持续 6个月以上

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。