查询词典 over-priced

America's foreign policy may change under the next president, but confusion over Iraq, worries about overstretch and divisions over the country's role in the world will remain, says Adrian Wooldridge interviewed here

美国的对外政策在下一任总统的领导下可能发生很大的改变，但是在伊拉克问题上的认识混乱以及对自己在世界舞台上所充当的过度拉伸与分裂角色的担忧仍将长时间存在。

During the manufacturing of the critical intermediate cephalosporin nucleus --7-amino-3-chloro-cephalosporanic acid diphenylmethyl ester hydrochloride salt, first the feasibility of the one-pot synthetic route of open loop, closed loop and ozonization when chlorine is passed over is qualified by experiments. Then the critical factors that will influence this reaction are studied as follows: the mol ratio of triphenyl phosphite and Diphenylmethyl 3-hydroxy-7-phenylacetaminoceph-3-em-4-carboxylate-l-oxide is four to one; the quantity of the stablizer should be at least more than two to one. The temperature of the system must be 25℃ when chlorine is passed over so that the hydrochloride can be precipitated to obtain cephalosporin nucleus of cefaclor--7-amino-3-chloro-cephalosporanic acid diphenylmethyl ester hydrochloride salt.

在制备关键中间体头孢母核7-氨基-3-氯头孢烷酸二苯甲酯盐酸盐时，先通过实验验证把开环、闭环、臭氧化三步在通入氯气时并为一锅煮的合成路线的可行性之外，又研究了影响该反应的几个重要因素：亚磷酸三苯酯与3-羟基-7-头孢烷-5-亚砜-2-甲酸二苯甲酯的摩尔比为4：1；稳定剂2-甲基-2-丁烯的用量至少大于2：1，通入氯化氢气体时体系温度在25℃时盐酸盐则能够顺利析出，获得头孢克洛的头孢母核—7-氨基-3-氯头孢烷酸二苯甲酯盐酸盐。

And there's even more controversy over the absence from the final shortlist over Romania's Four Months Three Weeks And Two Days, winner of the Palme d'Or in Cannes and one of the best celebrate films of last year.

更有争议的是罗马尼亚的《四月三周两天》从最后名单落选，这部影片曾获得戛纳电影节金棕榈大奖，是去年最值得庆祝的电影之一。

Production is now selling a product of 12 major categories over 30 varieties, including KP series of paraffin oil, KN Series ring n-oil, aromatic oil, white oil series of annual production capacity of 15,000 tons, and a sound technical after-sales service, our company Since the beginning of construction it with a number of large-scale rubber enterprises to establish a good relationship of cooperation, the marketing network all over the country a number of provinces.

现生产销售产品达12大类30多个品种，其中KP系列石蜡油、KN系列环烷油、芳烃油，白油系列年生产能力达15000吨，并且有完善的技术售后服务，我公司自建厂伊始便与多家大型橡胶企业建立良好的合作关系，营销网络遍布全国多个省市自治区。

He has explained it over and over again, but he comes back to it afresh each time like a paranoiac to his obsession.

他已经一遍遍重复了好多次，可是每一次仍要从头提起，就像一个偏执狂老是要谈在他心头索绕的事情。

Experimental results show that,compared with full redundancy which replicates full error flow graph,partial redundancy can reduce register usage by 6.25%, reduce power dissipation by over 17%,reduces total execution cycles by nearly 26%,and improves performance by over 22%,at the cost of 6.25% lower nodes coverage.

实验显示，与复制全部错误流图的完全冗余相比，在结点覆盖率降低6.25%的情况下，部分冗余算法最多能够减少寄存器的使用数量6.25%，减少功耗超过17%，减少执行时间接近26%，同时提高性能超过22%。

Every year they have to renew their pass and permit over and over again.

他们每年都必须不断的重复的更新该证件。

Heping Pastureland annually produces over 5000 tons and Hailun Farm annually produces over 3000 tons.

和平牧场年产5000多吨，海伦农场年产3000多吨。

Let us therefore consider a master of a family with all these subordinate relations of wife, children, servants, and slaves, united under the domestic rule of a family; which, what resemblance soever it may have in its order, offices, and number too, with a little common-wealth, yet is very far from it, both in its constitution, power and end: or if it must be thought a monarchy, and the paterfamilias the absolute monarch in it, absolute monarchy will have but a very shattered and short power, when it is plain, by what has been said before, that the master of the family has a very distinct and differently limited power, both as to time and extent, over those several persons that are in it; for excepting the slave (and the family is as much a family, and his power as paterfamilias as great, whether there be any slaves in his family or no) he has no legislative power of life and death over any of them, and none too but what a mistress of a family may have as well as he.

所以，让我们在家庭规则之下来考虑家庭的主人与所有妻子，孩子，仆人和奴隶的从属关系；家庭，无论在它的秩序，各种职务以及人数方面多么的类似于一个小国家，然而在它的构造，权力和目的方面与国家是相去甚远的：或者如果一定要把它想成一个君主国，家长是绝对君主的话，这个绝对君主国也仅仅拥有零碎和短暂的权力，因为根据前面的论述，很明显：家庭主人对其余人的有限权力，无论在时间上还是在范围上与君主的权力都是截然不同的；因为除了奴隶，他没有对任何人的生命和死亡拥有立法的权力，女主人也同样没有。

Over the next thirty-five years the patina that naturally accrues over time will continue refine the delicacy of these inflections.

在未来三五年的古色的自然累积随着时间的推移将继续完善这些抑扬顿挫的美食。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。