查询词典 over-priced

Triangulation over a convex 2-D domain is implemented by advancing front technique and circumcircle optimizing method, while the triangulation over an arbitrary 2-D domain needs more restriction of the visibility between points.

对于边界已知的平面区域的三角剖分，按照网格前沿方法和外接圆优化准则实现凸边界的平面区域Delaunay剖分，而对于凹边界区域的三角剖分，需增加可见性判断准则，实现对其的三角剖分。

The assay of DPPH free radical clean test best is Cissus pteroclada, it has over 95%, in anti-liver lipid peroxidation assay, the best is Ampelopsis cantoniensis, it has over 95% too, and Ampelopsis Japonica has well effect on killing human breast cancer cells MCF-7 but have no effect about anti-oxidation.

抗肝脂质过氧化试验中以广东山葡萄最好，其抑制率有95%以上。白蘝对於抗氧化虽然无特别效用，但在人类乳癌细胞株MCF-7毒杀试验上有很好的成效其抑制细胞生长率为95%以上。

Elaborates the relationship between the modeling and landscape of city slicker good over-bridge modelling,the esthetics element and the cognition of people for the city slicker good over-bridge modelling design.

人行天桥是道路建设中不可缺少的重要建筑之一，城市人行天桥的美学造型也一直是城市建设非常关注的问题，过去，大部分天桥过于注意实用性，而忽略了外形的设计，以往的人行天桥主要强调满足使用功能，对自身的美化和与周围环境的和谐较少考虑。

All I heard was, click clack click – click clack click – over and over again.

所有我听到的，按瓣单击-单击瓣点击-一遍又一遍。

Sunshine Art Museum now has a building area of over 13,320 square meters, and an area of over 2300 square meters for the exhibition hall including The First Exhibition Hall(700㎡),The Second Exhibition Hall(300㎡),The Third Exhibition Hall(300㎡),The Bar Exhibition Hall(200㎡),〝 Hall 〞- Youth Art Centre Zone(1600㎡),The Harmony Art Gallery(200㎡),The Imagine Art Gallery(300㎡),Office Building(700㎡), Culture of The Great Wall International Communication Department of The Great Wall Academy of China, One Ten′s Studio, Guangming Li′s Studio, Yu Feng′s Studio, Clacker Hu′s Studio, the office of the chief editor of www.chinasongzhuang.cn web site, the office of www.arts2008.cn web site.

美术馆建筑面积20亩，总展区面积为2300多平米。包括：一号展厅（700平米）二号展厅（300平米）三号展厅（300平米）酒吧影像放映（200平米） Hall 青年艺术中心区（1600平米）尚上仁和画廊（200平米）境界画廊（300平米）办公大楼（700平米）中国长城学会长城文化国际交流部，一十工作室，李广明工作室，余峰工作室，胡月朋工作室，宋庄 ART 网主编办公室，美术焦点网。

Now if he got paralysed there and no one knew how to stop them they'd clank on and on the same, print it over and over and up and back.

如今支配着整个世界。他[14]这部机器也起劲地开动着。就像这些机器一样，控制不住了，一片混乱。

In Chapter 1,we investigate BN-pairs of classical groups over local rings.We construct the BN-pairs arising from classical groups of linear,orthogonal and symplectic type over local rings.

本文主要研究局部环上典型群的BN-对，二面体群的BN-对和不变式环，有限域上典型群的极大子群和根子群的有理不变式域的结构。

But would not a society of clergymen, perhaps a church conference or a venerable classis (as they call themselves among the Dutch), be justified in obligating itself by oath to a certain unchangeable symbol inorder to enjoy an unceasing guardianship over each of its numbers and thereby over the people as a whole , and even to make it eternal?

然则一种牧师团体、一种教会会议或者一种可敬的教门法院（就象他们在荷兰人中间所自称的那样），是不是有权宣誓他们自己之间对某种不变的教义负有义务，以便对其每一个成员并且由此也就是对全体人民进行永不中辍的监护，甚至于使之永恒化呢？

The water quality should be in accordance with the regulation of 'water quality regulation for fresh water cultivation' during process of megalops larva growing into young crab; supplying fresh minced fish and pig blood for I claver crab; the animal bait before July and after September for young crab culturing is over 70%, and from July to September is over 90%.

在从大眼幼体经仔蟹长成幼蟹的过程中，培育池水质应符合《淡水养殖用水水质》的规定；I期仔蟹后喂新鲜的鱼糜加猪血，豆腐糜；幼蟹培育阶段的七月前、九月后动物性饵料占70％以上，七月至九月期间动物性饵料占90％以上。

A rush of feeling swept over over her and shi suddenly know that she would never cease to yearn for High Cleugh and all the things represented.

一种强烈的感情掠过她，她突然感觉到，她将永远无法停止对海克里格的怀念，以及这里的所有的一切。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。