查询词典 over the years

A park of Hebei Shiqing are working to bring in practice over the years accumulated experience to the breeding of purebred Tibetan mastiffs on the matching.

河北石青獒园正在努力将多年以来在实践中所积累的繁育经验应用到纯种藏獒的选配上。

In real life, every scientific field is incomplete and a majority—no matter what they have completed over the past two centuries—is still in their earliest phase. Let's take the example of life science: even the most proficient and professional talents must be capable of changing course of research every several years and the mind-changing in some biological fields is accelerating.

在现实生活中，每个科学领域都是不完整的，而且大多数——不管他们在过去的两百年里完成了些什么——都处于最早期的阶段，例如生命科学，即使是最精通，最专业的人才也必须能每隔几年就转换研究路子（capable of changing course of research）有些生物领域的思路转换（the mind-changing）正在加速发生。

In real life, every scientific field is incomplete and a majority-no matter what they have completed over the past two centuries-is still in the earliest phase. Let's take the example of life science: even the most proficient and professional talents must be capable of changing course of research every several years and the mind-changing in some biological fields is accelerating.

在现实生活中，每个科学领域都是不完整的，而且大多数--不管他们在过去的两百年里完成了些什么--都处于最早期的阶段，例如生命科学，即使是最精通，最专业的人才也必须能每隔几年就转换研究路子（capable of changing course of research）有些生物领域的思路转换（the mind-changing）正在加速发生。

Fourth, Mirs nine-dimensional high-tech wings hovering over the years in the high-tech environmental protection industry is committed to creating a pluralistic, modern high-tech enterprise, at the same time also for the environmental cause of their own modest contribution.

维高科技多年以来在高科技环保产业中致力打造一个多元化、现代化的高科技企业，与此同时也在为环保事业奉献自己的绵薄之力。

Over the years the remembrance of the old heroes waned, new hair styles emerged, and the majority of the Fallen imps now sport mohawks which symbolize undivided unity and strength.

但随着时间的流逝，这一个古老的传统被逐渐遗忘了，新的发型也随之兴起。而且现在大部分的堕落小鬼是mohawks的追随者，他们信仰的图腾意味着的是团结和力量的结合与统一。

Over the years, Chen Yangs spirit of "hard work ahead, the sound operation, but not the largest, but the best for" business philosophy, to win the majority of customers trust and support.

多年来，晨阳公司本着&拼搏进取、稳健经营，不求最大、但求最优&的经营理念，赢得广大用户的信任与支持。

Youth teamers learn from the first team players whom they look up to; they get immersed in the values of the clubs and the footballers who represent it over the years.

年轻的队友总是会向他们尊敬的一些球员学习，他们往往会对利物浦的意义以及过往那许多的名宿沉迷不已

Youth teamers learn from the first team players whom they look up to; they get immersed in the values of the clubs and the footballers who represent it over the years.

青年队的队员终于在利物浦的一线队中找到了能够去效仿学习的对象。他们对加盟利物浦足球俱乐部的意义陷入了沉思。也许这就是为什么史蒂芬。杰拉德和杰米。

Over the years the Yazidi faith has been equated to Satan Worship, because the central figure in their religion is Melek Taus, which literally means The Peacock Angel or more accurately translated as 'God's Angel.

多年来亚兹迪信仰已等同于撒旦崇拜因为中央人物，他们的宗教是melek水流，它的字面意思孔雀天使还是更准确地翻译为『上帝的天使。

Over the years, Sunstar Company's new product development rapid development, coupled with market-oriented, technology-power, so as to enable the business philosophy of customer satisfaction, it is particularly concerned that some owners had not been peer-W24H Service system, and more by the vast number of users praise in the world famous sewing machine rating Medium top.

多年来，Sunstar公司新产品开发飞速发展，加之以市场为导向，以技术为动力，以不断使顾客满意的经营理念，尤为关注的是拥有同行未曾有的W24H服务体系，更加受到了广大用户的的一致好评，在世界缝纫机名牌评比中名列前茅。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。