查询词典 over the years

Products over the years, by the quality inspection departments in the sample, with a pass rate of 98%.

历年来的产品，经有关质检部门抽样中，合格率达到98%以上。

Coal sea hotel opened in November 19, 1994, over the years, the hotel director at the company under the correct leadership of the various functional departments in the community under the vigorous support of operating the facility is getting more sophisticated, constantly optimize the business environment.

煤海宾馆于一九九四年十一月十九日开业，多年来，宾馆在主管公司的正确领导下，在社会各职能部门大力支持下，经营设施日臻完善，经营环境不断优化。

Wei-bang realistic and enterprising company, rigorous attitude toward innovation, from the beginning of self-exposure to competition in the international market, the wide adoption of good management of all types of enterprises to standardize international trade patterns, in particular over the years are a good market returns, is toward the bright the future of their tireless efforts!

伟邦公司以进取求实、严谨创新的态度，自始自我置身与国际市场竞争中，广采各类企业的优良管理，以规范的国际贸易模式，特别是多年来良好的市场回报，正在向着灿烂的未来不懈地努力！

Over the years, we are committed to provide customers with the best equipment, best products and services, adhere to the "integrity, innovation, unity, and efficient," the spirit of style, the aim of giving them to "Quality First, Service First, the side for the first" the objective of making progress.

多年以来，我们致力于向客户提供最优设备最好的产品服务，坚持以"诚信、创新、团结、高效"的精神作风，务求做到以"质量第一、服务第一、方为第一"的目标而不断前进。

Climbers in the 1920s reported finding marks like those of human feet high up on the side of Mount Everest. The native people said they 3 this creature and called it the "Yeti," and they said that they had4 caught Yetis on two occasions 5 none has ever been produced as evidence.Over the years, the story of the Yetis has 6 . In 1951, Eric Shipton took photographs of a set of tracks in the snow of Everest.

在解题过程中，既要求学生熟练运用所掌握的常见词汇及惯用知识，更要求他们具备较强的语篇的整体处理能力，即：能够根据上下文线索通篇考虑，并结合个人所具备的各方面常识以及逻辑推理等与语言运用相关的经验做出正确的判断和最佳选择。

Approximately 5% of subjects who had a perforation died within 14 days of the procedure. Risk of death was significantly increased by perforation after colonoscopy (OR, 9.0; 95% CI, 3.0 - 27.3) or after sigmoidoscopy (OR, 8.8; 95% CI, 1.6 - 48.5). The difference in risk between the two procedures has been narrowing because the risk of perforation from colonoscopy has decreased over the years, presumably from improvements in technology and in training.

约有5%发生肠穿孔的民众在筛检后14天内死亡，做完直肠镜或大肠镜后发生肠穿孔的民众死亡率明显增加（大肠镜：危险比，9.0；95%信赖区间，3.0 - 27.3；直肠镜：危险比，8.8；95%信赖区间，1.6 - 48.5），但这两种筛检方法的风险差异正在逐渐缩小中，可能是因为技术的改良与人员的加强训练，使得大肠镜的肠穿孔危险已逐年下降。

Oct. 3, 2009. That would be Fred Couples' 50th birthday. If you think he's cleaned up over the years during the Silly Season, just wait 'til he hits the Champions Tour.

2009年10月3日。那将是弗雷德卡波斯50岁大寿…如果你相信他将一扫这个赛季的颓气，那还是等到他参加冠军巡回赛的时候吧。

Over the years he has sailed through the pages of many books and across the silver screen.

多年来，他是许多书和银幕上的常客。

Over the years the company has looked at various solutions, and it is now working with Global Telesat to develop a novel, snakelike airship called the.

数年来这家公司为此研发出不同的解决方案，而目前它正与全球卫星通信公司鼎力合作来共同研制一架奇特的蛇形飞艇即STS-111。

However over the years, this sport has generated a huge fan following and despite of the major challenges and dangers that the sport poses, bikers are not ready to quit.

然而多年来，这项运动产生了以下的主要挑战和危险，但这项运动带来巨大的风扇，骑车不准备退出。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。