查询词典 over the years

Koch, who has served as the undertaker for dozens of other firms over the years, including Kmart, will be responsible for laying to rest what is already being quaintly referred to as the old GM and what will no doubt be a mountain of liabilities.

科克在过去几年里曾承办过包括卡玛特在内的几十家别的公司，他还将负责埋葬这家已被离奇有趣地称之为旧通用汽车的公司并消除无疑将成为庞大债务的隐患。

The last resort to stop them is a ragtag group of monsters that the military has been quietly rounding up over the years.

好一个是，这是浪费时间了，现在，让你的愤怒设定自己的品牌就大家。

Advanced product design, institutional rational, stable quality, variety many, the specification entire, over the years selling the domestic market.

产品设计先进，机构合理，质量稳定，品种多、规格全，多年来畅销国内市场。

Even more shocking is the fact that the number and rate of imprisonment have more than doubled over the past twenty years, and recidivism -- that is the rate of rearrest -- is more than 60 percent.

破折号之前的是插入语；主句主语 fact 后跟有 that 引导的同位语从句---该从句又是一个由 and 连接的并列句：第一分句的主干the number and rate have。。。

Over the years, and the Chinese Red Cross, the China Youth Foundation National public agency has established close co-operation between the donor assistant, Poor Relief, society has won praise from all walks of life and high praise.

多年来，和中国红十字会、中国青少年基金会等国家公益性机构建立了紧密的合作关系，捐资助教、济贫赈灾，赢得了社会各界的一致好评和高度赞誉。

Over the years, and the Chinese Red Cross, the China Youth Foundation National public body set up close co-operation between the donor assistant, Poor Relief, society has won praise from all walks of life and high praise.

多年来，和中国红十字会、中国青少年基金会等国家公益性机构建立了紧密的合作关系，捐资助教、济贫赈灾，赢得了社会各界的一致好评和高度赞誉。

The instructors of this course extend a general acknowledgment to the many students and instructors who have made major contributions to the 6.013 course materials over the years, and apologize for any residual errors that may remain in these written materials.

这门课的老师向多年来对6.013教材有重要贡献的老师和学生们致谢；并为可能残留在书面教材中的错误致歉。

Over the years, most commonly used by small businesses Tufa Secondary Lead Smelting, using the backward small reverberatory furnace, cupola melting process such as the lack of a corresponding dismantling, pre-processing, smelting equipment, plates, and pulp mixing, lead the general recovery of only 80%~ 85%, the low level of utilization.

最常用的土法再生铅冶炼小企业，用落后的小反射炉，冲天炉熔化过程，如相应的拆除，预加工，冶炼设备，板，纸浆混合缺乏，领导只有80％85％，使用率低的水平普遍复苏。

Most of the soil in the river bed has washed down over the years from the mountains.

河床的大部分泥土都是多年来从山上冲刷下来的。

The world learns that the military has been quietly rounding up other monsters over the years.

学习世界上的军事一直在悄悄地搜捕其他怪物多年来。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。