查询词典 over the years

Under the jurisdiction of the 12 neighborhood communities all built to a high standard "two-hundred works," There are three neighborhood office space, elderly centers in the area are more than 400 square meters, completely changed the neighborhood over the years of office Place a small, poor communities and no history of the place.

所辖的12个社区居委会全部高标准地建成了"双百工程"，有三个居委会的办公面积、老年活动中心面积均在400平方米以上，彻底改变了多年来居委会办公场所狭小、简陋及社区无活动场所的历史。

Over the years, the ballet was not entirely forgotten, but it didn't flourish until 1954 when world-famous choreographer George Balanchine staged it for the New York City Ballet.

多年来，这出芭蕾舞剧并未完全遭到世人遗忘，但却得等到一九五四年，世界着名的编舞家巴兰钦为纽约市立芭蕾舞团编排演出之後，才开始大为风行。

Over the years, I love the winter has not wavered in the slightest.

多少年来，我对冬天的热爱丝毫没有动摇过。

The rough texture of the walls now celebrates the papering, painting, priming and patching over the years.

粗糙质地的墙壁现在庆祝papering ，绘画，启动和配线多年来。

Over the years much of the beauty of the Parthenon was destroyed by war.

经过许多岁月，巴台农庙的大部都被战火摧毁。

Nowadays the management is followed by the sons, Aldo and Luigi and their families who, over the years, have widened the estates by buying farms in the Langhe and vineyards in the best positions among the areas of production of the most classical and prestigious Piedmontese wines.

起初，他一个人开着小货车在Piemonte和Liguria利古利亚地区挨家挨户地推广自己的葡萄酒。直到今天，他的孩子Aldo和Luigi还在传递着古老的葡萄酒生产技术，通过他们多年的努力，Manfredi庄园开始在Langhe朗格地区慢慢地扩张。

Over the years, the company relies on strong technical force, and improve the quality assurance system and advanced and stable production technology to market demand-oriented, technology and innovation as a means to continue to design and development to the tower crane, construction lifts, hydraulic Pressure pile driver, and other types of construction machinery based products at the same time, continued to update the old products and technological transformation programme, so that products can always adapt to different customer needs.

多年来，公司依靠雄厚的技术力量、完善的质保体系及先进而稳定的生产工艺技术，以市场需求为导向，以科技创新为手段，不断设计开发出以塔机、施工升降机、液压式压桩机等建筑机械为主的各类系列产品；同时，不断对老产品进行方案更新和技术改造，使产品始终能适应不同顾客的需求。

In the second chapter, the process of how traditional puppetry transforms to Pili puppetry culture is shown, explaining the changes of puppetry culture over the years.

第二章开始，本研究藉由传统布袋戏到霹雳布袋戏的文化成长过程，诉说著历年来布袋戏文化的改变。

I plant the production of pine tar is based on natural forest resources in this region, rich in virgin forest in the end you loose after felling The remaining, dried root can be scientifically pine tar refining into products, over the years in accordance with the relevant user enthusiastic support, valuable improvements, and we practice in the production of machinery and equipment innovations gradually reform and boiler.

我厂生产松焦油是根据本地区自然森林资源，在原始森林中丰富的吗尾松砍伐后剩下的干枝，干根均可科学地提炼成松焦油产品，多年来根据有关用户热心支持下，提出宝贵改进意见，我们在生产实践中渐次革新机械设备和锅炉改革。

Over the years the economy in our country has improved placidly and rapidly, besides this the stock market has done much contribution.

多年来，我国经济保持了高增长、快发展的强劲势头，股市功不可没。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。