查询词典 over the years

We have collaborated on many projects over the years.

这些年来我们合作搞了许多项目。

Over the years, her love for him deepened.

在过去的几年中，她对他的爱进一步加深了。

His health degenerated over the years.

他的健康几年来每况愈下。

He has written more than 600 dissents over the years, and he said last week that he felt an obligation to clarify points of disagreement.

这些年来，他撰写了600多条反对意见。上周，他表示阐明不同意见是一项义务。

And there were so many drafts over the years — I think eight in all.

过去的几年写了许多草稿——我认为总共有八个。

We've drifted over the years.

我们已经彼此疏远多年了。

Over the years, simple menus have been embellished with new and more complex behavioral idioms.

多年来，程序员总是用一些新的行为习惯用法修饰简单的菜单。

Simplicity is genius and only a few have succeeded in emulating that over the years.

简单就是天分，过去的几年一些俱乐部模仿他的战术都获得成功。

Over the years, many lead actors have essayed cool school teachers in films.

多年来，许多领导者在电影中有杂文化凉爽学校教师。

These people have been wasting months of my life if I put all those phone calls I have fended off over the years together.

如果把所有接到的此类电话累计起来，我这一辈子里，肯定有好几个月的时间是被他们这些人消耗掉的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。