查询词典 over the side

The seal convulsed spasmodically and then rolled over on its side.

海豹一阵阵地抽搐，然后打了个滚儿倒在一边。

A centrifugal governor rang an alarm bell if gyro rpm fell too low, and support sprag wheels on either side were automatically lowered to prevent the car falling over.

1离心调速器响了一警钟，如果陀螺转速下降过低，并支持sprag轮子，任何一方被自动降低，以防止汽车下降。

China is leaving no stone unturned in being one up over India in each and every area, whether it is in having submergible boats or highways on their side of the mountains or having 50 times more fighter planes than India.

中国正在全面超越印度……请不要再向我们印度人揭示民主的威力。

It looks as if the era of supply-side economic restructuring is well and truly over in Japan.

看起来，供给面的经济调整时代在日本是彻底地结束了。

The telephone kiosk along side me went over as well.

我紧紧抓着电话亭顺流而下。

Our ball is on your side of the fence; throw it over please.

我们的球在你那边的围墙内，请把它抛过来。

The course of taking over Taiwan army of big ground force side is unconditional and unresisted .

大陆军方接管台湾军队的过程是无条件且没有抵抗的。

Another interesting Zerg Unit is the Corruptor. This flying unit is pretty weak and has low firepower, but he can make a flying enemy unit cross over to your side. That way he can neutralize de enemy air-force.

另一个有趣的Zerg单位就是腐蚀者，这个飞行单位非常脆弱，火力也不强大，但是它可以让敌方飞行单位转向你这一边，因为他可以将敌方空军变成中立单位。

FinalsberthEcuador had to win their home game knowing it would be difficult to beata confident Chile side who secured their finals berth with an impressive 4-2away win over Colombia, joining the already qualified Brazil and Paraguay.

厄瓜多尔必须在这场主场比赛中获胜，并深知击败自信的智利队困难重重。智利队在之前以精彩的4比2的比分客场战胜哥伦比亚队，已取得出线资格。此前获得出线资格的还有巴西和巴拉圭。

Over on the one-loss side Kyu Yi and Amanda Lampert were racing towards each other after each took an early loss.

超过对一个损失方面圭义和阿曼达兰伯特被赛车对对方后，每个了年初的损失。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。