查询词典 over the mark

Also, if the tape contains any serial numbers, or any other markings that could lead to the source of the tape, these will h***e to be blocked, usually with a black mark over the section.

同时，如果录象带包含任何序列号或可以导致查出录象带来源的记号，这些记号必须被遮掉，通常使用一个黑斑遮住上述部位。

Also, if the tape contains any serial numbers, or any other m阿娇性图片arkings that could lead to the source of the tape, these will have to be blocked, usually with a black mark over the section.

同时，如果录象带包含任何序列号或可以导致查出录象带来源的记号，这些记号必须被遮掉，通常使用一个黑斑遮住上述部位。

Also, if the tape contains an y serial numbers, or any other markings that could lead to the source of the t ape, these will have to be blocked, usually with a black mark over the section .

同时，如果录象带包含任何序列号或可以导致查出录象带来源的记号，这些记号必须被遮掉，通常使用一个黑斑遮住上述部位。

Dante nodded, passed Fred over to Mark's shoulder, and he limped to the far edge of the stairs, remote detonator in hand.

但丁点头，把佛瑞德架在马克的肩膀上，然后他拖着腿走到楼梯的远端，遥控起爆器在他手上。

Mark 15:26 And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.

马可福音 15：26 在上面有他的罪状，写的是：「犹太人的王。

Today Smithbrook is owned by the Lion Nathan Wine Group and wine maker Mark Symons has presided over the changes in the ownership and the evolution of the vineyard.

现在，史密斯布鲁克酿酒厂为狮子·内森葡萄酒集团所拥有，酿酒师马克·西蒙斯主导了所有权的改变和葡萄园的发展。

And though cruelty even to beasts is an important matter, their victory is symptomatic of matters more important still. The victory of vivisection marks a great advance in the triumph of ruthless, non-moral utilitarianism over the old world of ethical law; a triumph in which we, as well as animals, are already the victims, and of which Dachau and Hiroshima mark the more recent achievements.

虽然即使对动物的残忍也是一件重要的事，他们的胜利象征着更为重要的事情，活体解剖支持者的胜利标志着无情的非道德的实用主义在对于古老的伦理法则世界的胜利中又前进了一大步；由于这一胜利，我们以及动物都已经成了牺牲品，达绍和广岛则标志着这一胜利的更新成就。

Mazda's global design chief Lauren Van den Acker has previously mentioned that the next MX-5 will be a major leap in terms of styling and dynamics over the current model, and its chief developer Takao Kijima has also stated that the new model will be smaller and at least 10% lighter than the current car, which means a kerb weight around the 1,000kg mark.

马自达全球设计首席劳伦范登贝安克尔曾提到，在未来的MX - 5将是一个重大的飞跃，造型方面和动力比目前的模型，其主要开发隆夫杵岛还指出，新的模式将更小，至少有10 ％重量比目前的汽车，这意味着在路边重量一〇〇〇公斤大关。

On a few systems of law the family organisation of the earliest society has left a plain and broad mark in the lifelong authority of the Father or other ancestor over the person and property of his descendants, an authority which we may conveniently call by its later Roman name of Patria Potestas.

罗马的&家父权&必然地是我们原始父权的典型，但作为一个文明生活的制度，不论我们从其对人的影响或对物的效果而论，都是同样难以理解的。遗憾的是，在它的历史上存在着的一个鸿沟，现在已无法更完全地填满了。

That means only 22.7% of the businesses make it over the 5 year mark.

也就是说，只有22.7%的企业在5年内使马克。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。