查询词典 over the left

Mr Bernanke must steer the debate over regulatory reform so that the Fed is not left with implausibly broad responsibilities and insufficient tools with which to carry them out.

他必须能正确引导并控制各界对于规制改革的争论，从而使美联储不至于在承担起各方面责任的同时却没有足够手段来应付他们。

Mr Bernanke must steer the debate over regulatory reform so that the Fed is not left with implausibly broad responsibilities and insufficient tools with which to carry them out.

带领美联储的政治之路将会有更多的艰难险阻。伯南克先生必须掌控针对制度革新的争论，避免美联储背负过多的责任，并有足够的方法去贯彻责任。

CT scan showed significant left exophthalmos and marginal enhancing loculated fluid accumulation over superior and medial orbital wall and the mentioned lesion compressed to the superior and medial ocular muscles and optic nerve.

电脑断层扫描发现左眼明显突出且在眼窝内壁和上壁有一边缘加强的液体堆积小腔，这个病灶已压迫上直肌、内直肌和视神经。

The first part: We introduce some known results on morphicrings and the motivation of posing the concept of IS-rings.The second part: We discuss the reduced left morphic rings and modules over such rings in detail.

第一部分：首先介绍morphic环研究现状和本人的工作，然后介绍提出IS-环的动机以及所得到的基本结果。

A bag provided by a restaurant for the purpose of saving left over portio of the customer's meal.

餐馆供应的袋子，装顾客吃剩食物用的

If one loses a portion of the ascension grid work, then the portion of the etheric body that was to become rewoven is left unattended to; this can lead to disease in ascension if not rectified over time.

果你丢失了一部分提升晶格层，那么需要被重编的一部分以太体就被遗留下而未注意到，如果没有被修正的话，这会随时间而导致提升中的疾病。

History reveals itself in the profound depth of cultural heritage. Three Centuries of Taipei Tagala- Special Exhibition of the Chen Lai Zhang Land Development Company unfolds the sights and sounds of Taipei in the street district left from the Qing Dynasty over 300 years.

台北风云三百年－陈赖章垦号特展」就在清代的历史街区建筑中，缓缓展开了台北城三百年的历史年轮风貌。

I left the elastic unstretched in the back portion and then stitched over it along the seams to hold it in place.

我离开了在后部弹性无拉伸，然后沿缝缝在它举行的地方。

In 1966 Kenneth Greisen, Vadim Kuzmin and Georgiy Zatsepin showed that high-energy charged particles (cosmic rays are mostly atomic nuclei, and thus positively charged) should be slowed by collisions with the photons of the cosmic microwave background (radiation left over from the Big Bang that permeates all space).

1966年，肯尼思·格雷森、瓦迪姆·库兹民与乔奇·扎采品表示，充有高能量的粒子（大多数太空射线都属于原子核，因此也就具有正电）应该会由于太空微波背景下（渗透到整个宇宙的大碰撞所遗留下的辐射）的光子碰撞而减慢速度。

They would have 10% left over, less than the 13% minimum shown in the table.

他们将有10 ％留下来，只有不到13 ％的最低的表所示。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐