查询词典 over the hill

A god hath guard over thy hopes, O Hieron, and taketh care for them with a peculiar care: and if he fail thee not, I trust that I shall again proclaim in song a sweeter glory yet, and find thereto in words a ready way, when to the fair-shining hill of Kronos I am come. Her strongest-wing dart my Muse hath yet in store.

哦，西隆，神护佑着你的希望，为这付出特别的关怀；如果他保佑你，我相信我将又一次用歌声宣告那更加甜蜜的荣耀，当我走向阳光灿烂的克洛诺斯小山，辞藻在我心中酝酿，心中沉睡的缪斯张开她最强健的翅膀。

Except on the crown, which was raggedly bald, he had stiff black hair, standing jaggedly all over it, and growing down hill almost to his broad, blunt nose.

秃得乱七八糟的头顶周围的头发却长得又黑又硬，向四面支棱开，又顺着前额往下长，几乎到了那宽阔扁平的鼻子面前。

Except on the crown, which was raggedly bald, he had stiff black hair, standing jaggedly all over it, growing down hill almost to his broad, blunt nose.

他一条胳膊穿进皮带圈，借助它的力量使自己不至于撞着身边的乘客，也不至于在马车颠簸太厉害时给扔到车旮旯儿里去。

Instead of jogging on paved roads, trail runners prefer to run over hill and dale and explore areas that are off the beaten track.

越野跑爱好者们更喜欢在山野间或人迹罕至的地方跑步，而不是柏油马路上。

At least we weren't over on the "back hill" as it was called.

至少我们不是在所谓的"山后"。

Turn your body up hill, look over your shoulder, and take note of the direction of your spin.

转动身体沿雪道向上，看着你肩膀的上面雪道，注意转体方向。

These come in the form of live music performances and fun events such as a Slush Cup where skiers and snowboarders ski down a hill and then try to make it over a big slushy puddle, often in fancy dress.

这些进来的形式，现场音乐表演和有趣的活动，如浆在世界杯滑雪和单板滑雪了山，然后再试一次，使之在大泥泞的水坑，往往是在那些身着奇装异服。

Thus, tramping over hill and dale to cut firewood was the task of my elder brother and me.

所以，翻山越岭去打柴便是我和哥哥俩人的任务。

The biggest partner that regards golden hill as software, qiu Baijun ponders over a problem to still be being taken grumous " programmer complex ", he values technology and product more.

作为金山软件的第一大股东，求伯君思考问题依然带着浓厚的&程序员情结&，他更看重技术和产品。

The results will be improved if terrain coordinate is used and orographic effects are considered when simulating convective processes over mountainous or hill areas.

所以在模拟山区和丘陵地带的对流系统时，采用地形坐标并考虑地形将会改善模式的模拟结果。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。