查询词典 over and above

Surprised a black bear on the bank above them rolling a log over for grubs and Jack's horse shied and reared, Jack saying Wo!

过了二十分钟，上边岸上的一头正翻滚木头找食的黑雄被他们惊扰了。

Twenty minutes on they surprised a black bear on the bank above them rolling a log over for grubs and Jack's horse shied and reared, Jack saying Wo!

大约三点钟，他们穿过一条羊肠小道，来到了东南面的山坡上。此处春日正暖，冰雪渐消。

Twenty minutes on they surprised a black bear on the bank above them rolling a log over for grubs and Jack's horse shied and reared, Jack saying Wo!

那熊朝他们滚过来一根圆枕木，杰克的马惊得连连后退，暴跳如雷。

The current of the Niagara Falls rushs down cliff to come downstream and new confluent later, continue to roll in gorge buckjump, the with prep above cataract velocity of flow on the reach that in inadequacy 2 kilometers grow is horary the fall that 35.4 kilometers drop to swing and issue 15.8 meters, deduce a world to go up the maddest the the wild, most horrible, most dangerous eddy race, rush again deep the eddy pool of 38, next dragon of a flood dragon turns over, the elder brother that passes east bank Canada this, the Liweisidu of right bank United States, had rushed " devil hole race ", along final " Liweisidu affluent gorge " by enter eastwards on the west install rude lake.

尼亚加拉瀑布的水流冲下悬崖至下游重新汇合之后，在峡谷里继续翻滚腾跃，在不足2公里长的河段上以高于大瀑布的流速每小时35.4公里跌荡而下15.8米的落差，演绎出世界上最狂野。最恐怖。最危险的漩涡急流，又冲进深38的漩涡潭，然后一个蛟龙翻身，经过左岸加拿大的昆斯顿。右岸美国的利维斯顿，冲过&魔鬼洞急流&，沿着最后的&利维斯顿支流峡谷&由西向东进入安大略湖。

A study in the British Medical Journal in 1969 of 4,486 widowers aged 55 and over found that 213 died within six months of their wives dying - 40% above the expected rate.

不知道这个40%如何算的？

Since 2007, scientists using the AIM satellite have been documenting night-shining clouds as seen from space, such as the above clouds over the Arctic regions of Europe and North America on June 11, 2007--four days before the previous photograph was taken.

自从2007年科学家运用AIM卫星已经开始从太空中记录夜光云，如上图中所示的夜光云出现在欧洲以及北美洲的极地区域上空。这张卫星照片摄于2007年6月11日，上一张照片拍摄后的第四天。

The analysed results show that among the 106 earthquakes of above magnitude 7.0 in 20th century,there are 71% occurred in the period when angle between Moon′s path and the celestial equator turns small and there are over 62% happened when the lunar longitude of ascending node lies from 350° to 210°.

分析结果表明，本世纪106次7.0级以上大地震71%发生于月亮轨道与赤道交角变小阶段，62%以上发生于月亮升交点黄经位于350°～210°期间。

The above image is actually a digital combination of over 100 camera pointings and surveys fully 360 degrees around the busy robotic laboratory.

上面这张影像实际上是一张由100多张影像，经过探测器周围360度全景拍摄而合成的。

Awnings or horizontal louver systems above glazing, and removable shade cloth over pergolas or sails.

可调节式遮阳适合安装于北立面，包括在玻璃上方的可调节式遮阳棚或者水平百叶系统，或者在植被凉棚上方的可移动遮阳布或者帆布。

Adjustable shading appropriate for northern elevations includes adjustable awnings or horizontal louver systems above glazing , and removable shade cloth over pergolas or sails .

可调节式遮阳适合安装于北立面，包括在玻璃上方的可调节式遮阳棚或者水平百叶系统，或者在植被凉棚上方的可移动

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷