查询词典 over all

Production is now selling a product of 12 major categories over 30 varieties, including KP series of paraffin oil, KN Series ring n-oil, aromatic oil, white oil series of annual production capacity of 15,000 tons, and a sound technical after-sales service, our company Since the beginning of construction it with a number of large-scale rubber enterprises to establish a good relationship of cooperation, the marketing network all over the country a number of provinces.

现生产销售产品达12大类30多个品种，其中KP系列石蜡油、KN系列环烷油、芳烃油，白油系列年生产能力达15000吨，并且有完善的技术售后服务，我公司自建厂伊始便与多家大型橡胶企业建立良好的合作关系，营销网络遍布全国多个省市自治区。

Let us therefore consider a master of a family with all these subordinate relations of wife, children, servants, and slaves, united under the domestic rule of a family; which, what resemblance soever it may have in its order, offices, and number too, with a little common-wealth, yet is very far from it, both in its constitution, power and end: or if it must be thought a monarchy, and the paterfamilias the absolute monarch in it, absolute monarchy will have but a very shattered and short power, when it is plain, by what has been said before, that the master of the family has a very distinct and differently limited power, both as to time and extent, over those several persons that are in it; for excepting the slave (and the family is as much a family, and his power as paterfamilias as great, whether there be any slaves in his family or no) he has no legislative power of life and death over any of them, and none too but what a mistress of a family may have as well as he.

所以，让我们在家庭规则之下来考虑家庭的主人与所有妻子，孩子，仆人和奴隶的从属关系；家庭，无论在它的秩序，各种职务以及人数方面多么的类似于一个小国家，然而在它的构造，权力和目的方面与国家是相去甚远的：或者如果一定要把它想成一个君主国，家长是绝对君主的话，这个绝对君主国也仅仅拥有零碎和短暂的权力，因为根据前面的论述，很明显：家庭主人对其余人的有限权力，无论在时间上还是在范围上与君主的权力都是截然不同的；因为除了奴隶，他没有对任何人的生命和死亡拥有立法的权力，女主人也同样没有。

The windows were quite frozen, the little boy was obligedto sit and breathe on them to get a peep-hole over to the old house, and therethe snow had been blown into all the carved work and inscriptions; it layquite up over the steps, just as if there was no one at home--nor was thereany one at home--the old man was dead!

窗子上都结了冰，小孩子得坐下来，在窗玻璃上用嘴哈气融出一个小视孔来看看那座老房子。雪花飘进那些刻花和刻字中间去，把整个台阶都盖住了，好像这座老房子里没有住着什么人似的。的确，这里现在没有人，因为那个老人已经死了！

However, though my little Periagua was finish'd; yet the Size of it was not at all answerable to the Design which I had in View, when I made the first; I mean, Of venturing over to the Terra Firma, where it was above forty Miles broad; accordingly, the Smallness of my Boat assisted to put an End to that Design, and now I thought no more of it: But as I had a Boat, my next Design was to make a Tour round the Island; for as I had been on the other Side, in one Place, crossing as I have already describ'd it, over the Land; so the Discoveries I made in that little Journey, made me very eager to see other Parts of the Coast; and now I had a Boat, I thought of nothing but sailing round the Island.

我造的第一只独木舟是相当大的，因为我想用它渡到小岛对面的那块大陆上去，期间的距离约有四十海里。可是，现在新造的这艘船就太小了，不可能乘它渡过那么宽的海域，因而不符合我原先造船的意图。这样，我只好打消我原定的计划，不再去想它了。现在既然有了这只小舟，我的下一步计划就是坐上小船绕岛航行一圈。前面我曾提到，我曾经在陆上徒步横越小岛，抵达了岛的另一头。在那些小小的旅行中，我有不少新的发现，所以我一直想看看小岛沿岸的其他地区。现在，我既然有了小船，就可沿岛航行一周，实现我的宿愿了。

To undertake the smart new product development, typical cases: one, Sichuan Telecom: intelligent power protection device (with over-current, over-voltage, leakage protection and automatic reclosing feature). 2, United States Miller: C2 smart hot and cold air conditioning (by the International Silver Expo). 3, intelligent photoelectric counter, is superior to all current photoelectric counter.

承接智能新产品开发，典型案例：1、四川电信：智能电源保护器（具备过流、过压、漏电保护和自动重合闸功能）。2、美国米勒：C2智能冷热空调。3、智能光电计数器，优于目前所有光电计数器。

Over the years, I plant to high-quality products, good reputation, all over the country's sales service network, affordable price to win the support of the majority of customers and respected.

多年来，我厂以高质量的产品，良好的信誉，遍布全国的销售服务网络，实惠的价格赢得了广大客户的支持与推崇。

Over time,more proprietary products will be introduced to the market and to all over the world.

随着时间的推移，更多的专利产品将被推向市场，走向全世界。

These are caves all over the place left over from people quarrying stone.

这里到处都是人工采石留下的洞。

It's common for a tuner car to cause controversy over its looks - some are downright hideous, after all - but it's rare for one to raise eyebrows over political issues.

这是常见的调谐器的汽车引起的争议，其外观-有些是彻头彻尾的可怕，毕竟-但很少有一个提高眉毛的政治问题。

I read all of them over and over.

这些书我都看了一遍又一遍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。