查询词典 over again

With the baby in my arms, I felt again happiness surging again in my body.

抱着儿子，我也觉得幸福重新流淌在身体中。

For me surpass is facing the failure again and again....

超越对我来说就是一次又一次的面对失败。

Azar swipes again, and again. No luck.

阿扎尔又试了一次，没有奇迹发生。

One solution during the day and while at work is to intend to synthesize the field again and again.

在白天和工作期间对此的一个解决办法是一再意愿合成能量场。

To aid clearing syphon again in 2 months an again if necessary before bottling.

7.2个月内再次清洁虹吸管，如果有必要，在装瓶之前重复这一操作。

Toddlers take delight in the simplest things, especially if you do them again and again.

幼童采取的喜悦，在最简单的事情，尤其是如果你这样做，他们一次又一次。

Again and again in semilucid intervals next morning Carney managed to crawl to the table and sit at the key, tapping out stuttering Morse.

艾斯特洛把他虚弱的同伴抱回床上，翌晨，卡尼又几次半昏半醒地爬到桌子前，敲键发报。

Sometimes it is very tedious to write the same pieces of code again and again.

有时是很乏味编写的代码相同的作品一次又一次。

Once again, a recurring theme is how each new development affects us in unforeseen ways, and once again, Tenner proves himself to be a walking database of lively trivia, statistics and historical anecdotes.

作者再一次提出了这个不断重复的主题：一项新的发展如何以各种不可预见方式影响了我们。滕纳也再一次证明了他自己是一个存满了生动鲜明的琐事、科学的统计资料、和历史奇闻逸事的会走路的数据库。

If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb. W. M. Thackeray

如果有时候你被它打败了，不断地挑战，它总会屈服的

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。