查询词典 over again

And she never responded to these attacks , save by a flush of crimson that rose irrepressibly over her pale cheek , and again subsided into the depths of her bosom .

她毫无反手之力，只是在苍白的面颊上不禁泛起红潮，然后便潜入内心深处。

Hester had schooled herself long and well; she never responded to these attacks, save by a flush of crimson that rose irrepressibly over her pale cheek, and again subsided into the depths of her bosom.

但也有时候--好多天有这么一次，或者要好几个月才有这么一次，她会感到一双眼睛--一双人类的眼睛望着她那耻辱的印记，似乎能给她片刻的宽慰，象是分担了她的一半痛苦。

"Hester had schooled herself long and well; she never responded to these attacks, save by a flush of crimson that rose irrepressibly over her pale cheek, and again subside d into the depths of her bosom."

海丝特长期以来对此泰然处之；她毫无反手之力，只是在苍白的面颊上不禁泛起红潮，然后便潜入内心深处。

If you want to iterate over the same objects again, you have to create another iterator object.

如果你要再次迭代同个对象，你只能去创建另一个迭代器对象。

Day after day, year again answer compound duplicate resume turn over a year, numerous spring summer autumnal equinox,paosa jackstone husband and wife tears of innumerable two with worry, and the darling child in the belly is like at play hide-and-seek with father, mother, with 2 years, return to not be born, and the you carry the you to carry the

日复一日，年复一年，无数个春夏秋冬，抛洒着夫妻俩无数的眼泪和担忧，肚中的小宝宝好像在和爸爸、妈妈捉迷藏，以近2年了，还不出世，悠载悠载

Suddenly felling oneself put in the hand on the rock drive an icy cold soak again the long thin object climb over, 1 arouse to work properly and once the hand tremble and jilt that object in the grass cluster.

忽然感觉自己搁在石头上的手被一个冰冷濡湿又细长的物体爬过，一个激灵，手一抖，把那物体甩在了草丛里。

Thank you again, our customers, partners, and employees for your contributions to Kensington's success over the last 25 years.

再次向我们的客户、合作伙伴和雇员表示感谢，感谢你们在过去的25年中为Kensington的成功所做出的各种贡献。

Well,'tis a chance for the maid------Still, if 'twere the doing again, I wouldn't let her go till I had found out whether the gentleman is really a good hearted young man and choice over her as his kinswoman.

"唉，那是姑娘的一个机会呀--不过，要是这件事再重新来过，我就要等到打听清楚了，弄明白了那个绅士是不是一个真的好心人，是不是把苔丝当他的堂妹对待，不然我就不会放苔丝走。"

Well, tis a chance for the maid------Still, if twere the doing again, I wouldnt let her go till I had found out whether the gentleman is really a good hearted young man and choice over her as his kinswoman.

"唉，那是姑娘的一个机会呀--不过，要是这件事再重新来过，我就要等到打听清楚了，弄明白了那个绅士是不是一个真的好心人，是不是把苔丝当他的堂妹对待，不然我就不会放苔丝走。"

Again East must ruff, and after over-ruffing and drawing his last trump, you can enter dummy with the four of diamonds to take your discard on the last heart.

东还是要将吃，你在超将吃后清光他的将牌，然后就能用4进到明手，用你最后的红心赢墩垫牌。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。