查询词典 over a barrel

Instantly the spirit left the room, but in another instant he returned with a barrel on his back, and poured the contents over the flower; and again and again he went and came, and poured more and more water, till the floor of the room was ankle-deep.

魔鬼倏地离开了房间，眨眼间又返回来了，背上是一个大大的木桶，把桶里的东西浇向那盆天竺葵。魔鬼来来去去，一遍又一遍地浇着，水越来越多，眼看着地上的水都淹到脚腕了。

I remember there is a barrel over there.

我记得有个桶在那里。

When the oil price was over $120 a barrel, it was the golden days for those solar technology companies, and now when the oil price is below $40 a barrell, the stock price of those solar technology companies are sinking, especially amid the global financial crisis, as they could barely receive enough subsidies from those governments.

当石油价格超过每桶120美元，这是黄金岁月那些太阳能技术公司，现在，当石油价格低于40美元barrell ，股票价格的太阳能技术公司正在下沉，特别是由于全球金融危机，因为他们几乎无法获得足够的补贴，从这些国家的政府。

With oil prices up to $60 a barrel, it is natural to ask whether the days of blessedly cheap oil are over.

随着油价升至每桶60美元，人们很自然会问，有幸享用廉价石油的日子是否已一去不复返。

Guangzhou City, Ho Li Stainless Steel Products Factory Main Products Fashion has stainless steel shelves, stainless steel blender blade, stainless steel metal products (commonly Block, U-type pumping hands, lock Activity card, Ox Lee, the seventh song, Yuan Xin hinges, decorative cover, seven Qu word glass folder, hose hinge teeth, small to take over the meson, small cow door, metadata and, welding glass folder, directly to the glass folder, Park Top screw head, get a barrel, straight out of the screw head, welding screw head, Hengmen Play , elastic cross-door plug, trunk sleeve with stainless steel chain inserted door with lock ring card, straight trunk with side door horizontal interpolation, long locks card sleeve, rectangular key drainage, triangle decorated occasional bending as nose, triangular drainage key, day care word ornaments, doll head) can be customized to any specifications of stainless steel products, widely used in various industries.

广州市合利不锈钢制品厂主要产品有不锈钢时装货架，不锈钢搅拌机叶片，不锈钢五金产品（通座，U型抽手，活动锁牌，牛利，七字曲，元心铰，饰盖，七字曲玻璃夹，喉牙铰，小接手，介子，小门牛，元并，焊接玻璃夹，直出玻璃夹，园顶螺丝头，揽桶，直出螺丝头，焊接螺丝头，横门插，弹力横门插，象鼻套筒，带不锈链门插，带圈锁牌，直象鼻，带方横门插，长锁牌，套筒，长方形渠匙，三角饰托，弯象鼻，三角渠匙，日字饰托，公仔头）可订做任何规格不锈钢产品，广泛应用于各个行业。

They'll meet us over the barrel of a gun.

那我们就直接用枪杆子对付他们

But that which comforted me more still was, that at last of all, after I had made five or six such Voyages as these, and thought I had nothing more to expect from the Ship that was worth my medling with, I say, after all this, I found a great Hogshead of Bread and three large Runlets of Rum or Spirits, and a Box of Sugar, and a Barrel of fine Flower; this was surprizing to me, because I had given over expecting any more Provisions, except what was spoil'd by the Water: I soon empty'd the Hogshead of that Bread, and wrapt it up Parcel by Parcel in Pieces of the Sails, which I cut out; and in a Word, I got all this safe on Shore also.

但最令我快慰的是，在我这样跑了五、六趟之后，满以为船上已没什么东西值得我搜寻了，不料又找到了一大桶面包，三桶甘蔗酒，一箱砂糖和一桶上等面粉。这真是意外的收获，因为我以为除那些已浸水的粮食外，已不会再有什么食品了。我立刻将一大桶面包倒出来，把它们用裁好的一块块帆布包起来，平安地运到岸上。

Thirty-five years on, oil prices have quadrupled again, briefly soaring to a peak of just over $135 a barrel.

35年过去了，石油价格再次经历了4倍的上涨，已经飞升到峰值135美元一桶。

Tucker's source said that Bilderberg were predicting $5 for a gallon of gas by the end of this summer and oil over $150 dollars a barrel, but that this was a ceiling and oil prices would probably begin to decline thereafter because they thought the acceleration had happened too quickly.

据塔克的消息，Bilderberg预计到今夏末汽油将达到$5/加仑，石油$150/桶，触及该天花板价后油价可能就会回落，因为他们认为上涨速度过快。

Workmen had brought under their blouses a barrel of powder, a basket containing bottles of vitriol, two or three carnival torches, and a basket filled with fire-pots,"left over from the King's festival."

有些工人把一些有用的东西，藏在布衫下带了来：一桶火药、一个盛着几瓶硫酸的篮子、两个或三个狂欢节用的火把、一筐三王来朝节剩下的纸灯笼。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失