查询词典 oven-dry

Grease and flour 8 ( 1/2 cup ) ramekins , fill them 80% full with the batter and bake at 220℃／425°F oven for 12~15 minutes .

预备8个已扫油和扑粉的焗杯（约1／2杯容量），倒进粉浆至8分满，置220℃／425°F 焗炉内，焗12～15分钟。

Divide the mixture into 6 greased and sugared ramekins ( 1/2 cup in capacity ), bake at 180℃／350°F oven for 10~12 minutes, dust with icing sugar.

把材料倒进6个已扫油和扑糖的1／2杯容量苏法莱杯中，置入180℃／350°F 的焗炉内，焗10～12分钟，撒上糖霜便成。

Place the pastry-lined pie plate on the oven rack.

将烤盘放入烤炉架上，将饼馅倒入馅饼皮中。

I sometimes dream of a larger and more populous house, standing in a golden age, of enduring materials, and without gingerbread work, which shall still consist of only one room, a vast, rude,substantial, primitive hall, without ceiling or plastering, with bare rafters and purlins supporting a sort of lower heaven over one's head —— useful to keep off rain and snow, where the king and queen posts stand out to receive your homage, when you have done reverence to the prostrate Saturn of an older dynasty on stepping over the sill; a cavernous house, wherein you must reach up a torch upon a pole to see the roof; where some may live in the fireplace,some in the recess of a window, and some on settles, some at one end of the hall, some at another, and some aloft on rafters with the spiders, if they choose; a house which you have got into when you have opened the outside door, and the ceremony is over; where the weary traveller may wash, and eat, and converse, and sleep, without further journey; such a shelter as you would be glad to reach in a tempestuous night, containing all the essentials of a house, and nothing for house-keeping; where you can see all the treasures of the house at one view, and everything hangs upon its peg, that a man should use; at once kitchen, pantry, parlor, chamber, storehouse,and garret; where you can see so necessary a thing, as a barrel or a ladder, so convenient a thing as a cupboard, and hear the pot boil,and pay your respects to the fire that cooks your dinner, and the oven that bakes your bread, and the necessary furniture and utensils are the chief ornaments; where the washing is not put out, nor the fire, nor the mistress, and perhaps you are sometimes requested to move from off the trap-door, when the cook would descend into the cellar, and so learn whether the ground is solid or hollow beneath you without stamping.

我有时梦见了一座较大的容得很多人的房屋，矗立在神话中的黄金时代中，材料耐用持久，屋顶上也没有华而不实的装饰，可是它只包括一个房间，一个阔大、简朴、实用而具有原始风味的厅堂，没有天花板没有灰浆，只有光光的椽木和桁条，支撑着头顶上的较低的天，——却尽足以抵御雨雪了，在那里，在你进门向一个古代的俯卧的农神致敬之后，你看到衍架中柱和双柱架在接受你的致敬；一个空洞洞的房间，你必须把火炬装在一根长竿顶端方能看到屋顶，而在那里，有人可以住在炉边，有人可以往在窗口凹处，有人在高背长椅上，有人在大厅一端，有人在另一端，有人，如果他们中意，可以和蜘蛛一起住在椽木上：这屋子，你一打开大门就到了里边，不必再拘泥形迹；在那里，疲倦的旅客可以洗尘、吃喝、谈天、睡觉，不须继续旅行，正是在暴风雨之夜你愿意到达的一间房屋，一切应有尽有，又无管理家务之烦；在那里，你一眼可以望尽屋中一切财富，而凡是人所需要的都挂在木钉上；同时是厨房，伙食房，客厅，卧室，栈房和阁楼；在那里你可以看见木桶和梯子之类的有用的东西和碗橱之类的便利的设备，你听到壶里的水沸腾了，你能向煮你的饭菜的火焰和焙你的面包的炉子致敬，而必需的家具与用具是主要的装饰品；在那里，洗涤物不必晒在外面，炉火不熄，女主人也不会生气，也许有时要你移动一下，让厨子从地板门里走下地窖去，而你不用蹬脚就可以知道你的脚下是虚是实。

The nearest hiding place was a shabby brick structure some fifteen or twenty ells from where he crouched, a disused kiln or oven that squatted on the chamber's fringe.

距他目前蹲伏的这个位置最近的藏身之处，是大约十五到二十厄尔远的一处残破的砖制的架构，它或是一个废弃的砖窑，或是一个不用的烤炉，矮矮地在这洞窟的边缘堆积着。

Place the prosciutto, in a single layer, on a baking tray. Bake in oven for 8 minutes or until crisp.

将意大利熏火腿单层的铺在烤盘上，烘烤8分钟或者直到卷曲，起皱。

Place the GetWord（"prosciutto"）;, in a single layer, on a baking tray. Bake in oven for 8 minutes or until crisp.

将意大利熏火腿单层的铺在烤盘上，烘烤8分钟或者直到卷曲，起皱。

Kun Shan Han Wei Automation Equipment CO.,LTD in high-tech Industrial Park,Yushan Town, Kunshan City, Jiangsu Province,and fully invested by Taiwanese businessmen in 2006, Area of 20,000 square meters.We have all kinds of processing equipment,such as plasma cutting machine、CO welding machine、Argon arc welding machine、Hydraulic pressure plate cutter、Bending Machine、Al-cutting machine、table bed、Table model Tapping Machine、Table model drilling machine、Lathe,Milling machine, Oven etc.

昆山瀚崴自动化设备有限公司为台商独资企业，2006年成立于江苏省昆山市玉山镇高科技工业园区，占地面积20000平方米，厂房面积12400平方米，各类加工设备一应俱全（如离子切割、CO焊接机、氩弧焊机、机器人焊接机、液压剪板机、折弯机、切铝机、台床、台式攻丝机、台式钻床、车床、铣床、烤箱等）。

Then I used the aluminium foil to pack the plate, put it on the oven plate, and set the temprature to 325℃.

温度调的是325度，是最常用的一个温度段吧，烤到20分钟的时候，我就把烤炉给关了。

Unified size of oven and plate,may be exchanged.

九、本公司生产的烘车，烘盘尺寸统一，可以互换。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。