查询词典 outward

CONCLUSION摘要: In mouse cardiac myocytes, swellingactivated Cl- single channels show outward rectification and sensitivity to disulfonic stilbene blockerDIDS.

结论摘要：小鼠心肌细胞肿胀激活氯通道的单通道电导为(38.1±2.5) pS，电流呈外向整流特征并对DIDS敏感。

We need to sit down and watch our mind which seems simple ,but actually it represents a change of life attitude,turning from looking ectad to entad,from playinng close attention to persuing the outward desires to touching own heart with fixed attention.

这就要静观自己的内心，这看似简单，其实却代表着一种生活态度的改变。

They have never been, nor will ever be, possessed of any weight, though it be to the extent of a grain of mustard seed.... Erelong these outward trappings, these heaped-up treasures, these earthly vanities, these amassed battalions, this gorgeous finery, these proud and overweening souls—all shall pass into the confines of the grave, as though into that box.

它们从未且永远不会具有真正的价值，甚至连草芥都不如……不会过多久，这些外在之浮华，这些敛聚之财富，这些俗世之虚荣，这些征集之军队，这些光鲜之华服，这些傲慢且自负之灵魂——一切之一切，终将归于坟墓，恰如装进盒子那般。

True, it is somewhat excrementitious in its character,and there is no end to the heaps of liver, lights, and bowels, as if the globe were turned wrong side outward; but this suggests at least that Nature has some bowels, and there again is mother of humanity.

真的，性质上这是分泌，而肝啊，肺脏啊，肠子啊，多得无底，好像大地的里面给翻了出来；可是这至少说明了大自然是有肠子的，又是人类的母亲。

This humanity of woman, carried in her womb through all her suffering and humiliation, will come to light when she has stripped off the conventions of mere femaleness in the transformations of her outward status, and those men who do not yet feel it approaching will be astonished by it.

对于许多名称，必须多多注意；常常只是犯罪的名称使生命为之破碎，而不是那无名的、个人的行为本身，至于这个行为也许是生活中规定的必要，能被生活轻易接受的。

Website of government of A dam state, one is in ferial the website of common government job that only thousands of person browses, catastrophic hour loads the mission that has news news report, from core area outward bound delivers the disaster area case of skill, took valuable information and time to rescue the job to win.

阿坝州政府网站，一个在平日只有几千人浏览的普通政府工作网站，灾难时刻担负起新闻通讯的使命，从核心区域向外界传递一手的灾区情况，为营救工作赢取了宝贵的资讯和时间。

Firstly, this article in view of the CATIA CLSF, elaborated this software post-processing way, the operating mode of the three principles, and has given the explanation to this software overall constitution; Secondly, after having analysised and researched thoroughly how the CATIA/CAM module creates the APTSOURCE file and its format, the rules of CNC milling machining center MODIMILL 4L, FIDIA PowerXP20system and the coordinate transformation of the machine tool, we programmed the code of CMSPP special post-processing software and compiled the interface based on the dialog box pattern which the fine outward appearance, is easy to operate; Finally, from machining practice, the NC program by the post-processing program can be run in the machining center to machine the part.

首先，本文针对CATIA刀位文件的特点，提出了该软件的后处理方式以及软件运行的三条原则，并对该软件的总体构成作了阐明：其次，本文对CATIA／CAM模块生成的APTSOURCE文件格式、FIDIA PowerXP20数控系统的规则以及MODIMILL 4L铣削加工中心坐标转换数学模型进行了深入的分析与研究，在此基础上用VC++6.0语言编写了CMSPP专用后处理软件的算法代码，并且基于对话框模式编写了外观精美、易于操作的功能界面；最后，通过实例验证表明：开发的后置处理软件所生成的数控加工程序能够在加工中心上运行并能进行有效地加工。

Apply a proper amount on palm, knead foamily with water,massage with fingers from inward to outward on face,and then rinse with clear water.

挤出少许于掌心，加水打成泡沫状，用指腹于面部以由内向外的方向轻轻打圈，稍后用清水冲洗干净即可。

Robert Garran's ideal of an outward-looking, engaged public service committed to the Westminster traditions of impartiality and integrity are eulogized in the Oration by Prime Minister Kevin Rudd as the enduring values which must continue to be upheld by the contemporary Australian Public Service.

讴歌了澳大利亚联邦政府体制的开拓者罗伯特。加兰爵士留给澳大利亚公共服务的宝贵遗产，认为他高瞻远瞩的理想，献身公共服务的精神，以及秉承公正、诚信的议会政治传统的承诺，是当今澳大利亚公共服务弥足珍贵的不朽价值观。

What was observed under a light microscope included: tumor cells were mulberry and micropapillaryshaped or it was of glandule tubular arrangement; there was obvious interspace between cancer nest and neighboring areas; micropapillary was empty of fiber blood vessel axes; immunohistochemical staining showed EMA positive location was both at outward surface of glandule duct and at micropapillarylike cancer nest.

光镜下特征性表现为肿瘤细胞呈桑椹状、微乳头状或小腺管样排列，癌巢与周围间质形成明显的空隙。微乳头缺乏纤维血管轴心。免疫组化染色EMA阳性部位在癌细胞巢团或微乳头状、腺管的外表面。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。