查询词典 outward-bound

And the level of conspicuous consumption is the outward appearance of this difference.

市场经济带来收入水平的差距，也导致社会层次的差距，这种差距的外在表现则是人们炫耀性消费水平的高低，本文就是以此为出发点分析炫耀性消费和收入再分配的联系，分析收入的差距和炫耀性消费的规模是否存在紧密的必然的联系。

London, 1904 holds that no reasonable man would profess to disprove the Christian miracles historically; that in historical studies we must accept the principle of continuity as set forth by evolution, that the statements of the New Testament are based mainly on Christian experience, in which there is always an element of false theory; that we must distinguish between the true underlying fact and its defective outward expression; that this expression is conditioned by the intellectual atmosphere of the time, and passes away to give place to a higher and better expression.

认为，没有合理的男子自称推翻了基督教历史上的奇迹，这在历史研究，我们必须接受的原则连续性所阐述的演变，该声明的新约主要是根据基督教的经验，其中总有一项内容虚假的理论；，我们必须区分真正的基本事实，其缺陷向外表达；，这言论自由是有条件的智力气氛的时候，和去世给地方更高，更好地表达。

They admire their own cleverness and contrivance: there is great proneness in us to take the glory of outward prosperity to ourselves.

他们佩服自己的聪明和contrivance ：有很大的倾向性，在我们采取的荣耀，离港繁荣自己。

"Convex:Having a surface or boundary that curves or bulges outward, as the exterior of a sphere."

凸起的：具有向外弯曲或凸出的表面或边界的，如球体的外表面。

"Convex:Having a surface or boundary that curves or bulge s outward, as the exterior of a sphere."

凸起的：具有向外弯曲或凸出的表面或边界的，如球体的外表面。

Equation (1) is Gauss theorem, it is can be derived from Coulomb's law, expressed the electric field diverges outward from the charge, equation (2) expression does not exist a separate poles.

方程式（1）就是高斯定理，它可以从库仑定律推导出来，表述电场从电荷向外发散，方程式（2）表述不存在单独的磁极。

A new and efficient geometrical correction algorithm is proposed for MODIS IB data, and possesses of the merits of forward mapping and inverse mapping algorithms; 3. Algorithms to remove stripe noise in MODIS IB data are developed, including Fourier Transform, Wavelet Transform and interpolation method; 4. MODIS data composite algorithm is developed, and a 16-day composite map covering entire China and its outward is produced.

本文介绍了开发MODIS数据基础处理软件的基本算法和成果，主要包括：(1)用C++语言开发和实现了MODIS数据基础处理软件；(2)研究和发展了一个普适的、全新的、兼有前向映射和后向映射优点的MODIS 1B数据几何纠正算法；(3)研究和实现了MODIS条带噪声消除算法，包括傅立叶变换、小波变换和插值三种算法，并对其进行了比较；(4)研究和实现了MODIS影像合成算法，并在此基础上完成了中国及周围地区16天MODIS彩色影像和植被指数的合成。

Dark energy pools at your feet and spreads outward in a jagged line, resembling a crevasse or fissure in reality.

黑暗能量聚集在你脚下并沿锯齿状的直线向外扩散，类似于真实的裂口或裂隙。

In more formal variants of the curtsey, the woman bends the knees outward, often sweeping one foot behind her.

更加正式的一种屈膝礼中，女性屈膝时双膝需略微向外打开，并将一只脚后撤。有时还要双手拎起体侧的裙摆。

Catholic missionaries to Tibet in the early part of the last century were struck by the outward resemblances to Catholic liturgy and discipline that were presented by Lamaism-its infallible head, grades of clergy corresponding to bishop and priest, the cross, mitre, dalmatic, cope, censer, holy water, etc. At once voices were raised proclaiming the Lamaistic origin of Catholic rites and practices.

天主教传教士在西藏早期的一部分，过去一个世纪是深刻的外向相似之处天主教礼仪和纪律，提出了喇嘛教，其可靠的头部，等级的神职人员相应的主教和神父，两岸，迈特， dalmatic ，应付，香炉，圣水等在声音再次提出了宣布Lamaistic原产地的天主教仪式和做法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。