查询词典 outward-bound

The best way to practice lying down is with your feet pointing slighty outward and your knees slighyly bent.

平躺训练的最佳方式是你的脚稍稍向外指，膝盖稍稍弯曲。

Because the water throws over covers the tectorial membrane the tensity is extremely good, is very easy to twine forms the chart article level to the product surface, the product surface on likely sprays paint equally obtains the entirely different outward appearance.

由于水披覆薄膜张力极好，很容易缠绕于产品表面形成图文层，产品表面就象喷漆一样得到截然不同的外观。

The Timaeus, which takes up the political rather than the ethical side of the Republic, and is chiefly occupied with hypotheses concerning the outward world, yet contains many indications that the same law is supposed to reign over the State, over nature, and over man.

与《理想国》的伦理学论述部分相比，《蒂迈欧》则更加简练更加集中地讨论了政治主题，也论及了关乎所谓外在世界的一些假定和臆测，甚至还包括了许多关于假定建立在国家、自然和人类统治之下的许多相同的法律方面的暗示。

Objective To study the transmural heterogeneity of transient outward potassium current of myocytes from left ventricular free wall in rabbit and the influence of simulated ischemia.

目的 研究模拟缺血对左心室心肌细胞瞬间外向钾通道电流的跨壁异质的影响。

The FUBY outward appearance structure is divide into two parts, besides baby trolly function, also have dynamic design on sway from structure and shape design point of view .that makes infant feel safety and comfortable.

FUBY的外观结构为两个部份，除了婴儿推车的功能外，也在结构与造形设计上，拥有著摇晃的动态设计，使婴儿有安全与舒服的感觉。

A pure and single K+ current of ultrarapid delayed rectifier K+ current or transient outware K+ current is respectively expressed on Xenopus Oocytes. This is a moderm pharmacological model for evaluation class Ⅲ antiarrhythmiv durgs, overcomes many defcts such as lacking human fresh cardiac muscle cells as material and co-expression of many currents on cell membrane. A new compound A1998 from Ocean material is evaluated in this model for class Ⅲ antiarrhythmic functions.

5和Kv4.2cDNA转录为mRNA，然后将其分别注入蟾蜍卵母细胞上：在蟾蜍卵母细胞上分别获得纯净、单一的超速延迟性整流钾电流(Ikur，ultrarapid delayed rectifier K+current)和瞬间外向钾电流(Ito，transient outward K+current)表达，克服以往在筛选评价抗心律失常药物时，人新鲜心肌细胞取材困难、多种电流在细胞膜表面共同表达等缺点，从而建立评价Ⅲ类抗心律失常药物的先进药理模型，并筛选具有Ⅲ类抗心律失常药理作用的新化合物A1998。

Whereas osteoporosis is unassociated with bone pain, osteomalacia has been associated with isolated or generalized bone pain.39,40 The cause is thought to be hydration of the demineralized gelatin matrix beneath the periosteum; the hydrated matrix pushes outward on the periosteum, causing throbbing, aching pain.7 Osteomalacia can often be diagnosed by using moderate force to press the thumb on the sternum or anterior tibia, which can elicit bone pain.7,40 One study showed that 93% of persons 10 to 65 years of age who were admitted to a hospital emergency department with muscle aches and bone pain and who had a wide ariety of diagnoses, including fibromyalgia, chronic fatigue syndrome, and depression, were deficient in itamin D.41

然而，骨质疏松症与骨痛无关联，而软骨病则与局部性或全身性骨痛有关。其原因被认为是骨膜下已去矿质化的胶原基质上发生的水合反应，水合的胶原基质在骨膜上向外扩张，引起阵痛。软骨病可通过以拇指适度挤压胸骨和胫骨前方以引起骨痛感。一项研究显示10岁到65岁中有93%的人向医院急诊室承认有肌肉疼痛和骨痛症状，他们还有一些其他症状包括纤维肌痛、慢性疲劳综合征、抑郁等，该研究显示他们都缺乏维生素D。本人已认领该文第9、10两部分，48小时后若未提交译文，请其他战友自由认领。本人已认领该文11、12部分编译，48小时后若未提交译文，请其他战友自由认领。本人认领第十三部分，48小时内交稿请战友纠错！

This is what gave her that severe outward aspect , so easily misinterpreted by those who were not close to her-a serious severity unbelieved by and artistic strain.

这就是造成她严厉的外表的原因，容易被那些不熟悉她的人误解——她的极其严厉是难以为任何一个从事艺术的人所相信的。

But, on the other hand, we believe, teach, and confess that original sin is not a slight, but so deep a corruption of human nature that nothing healthy or uncorrupt has remained in man's body or soul, in his inner or outward powers, but, as the Church sings: Through Adam's fall is all corrupt, Nature and essence human.

但是，在另一方面，我们相信，教，并坦白地说，原罪，是不是一个很小的，但是，如此之深，一个廉洁的人的本性没有任何健康或两袖清风，一直留在人的身体或灵魂，在他的党内或离港的权力，但是，正如教堂唱：通过对亚当的秋天，是一切腐败，自然与人类的本质。

Finally, the bottle musn't be too thick, otherwise the force on the plug might obtain a significant "outward" component, which is probably ungood.

最后，瓶负四太粗，否则就插头部队可能取得重大的&走出去&成分，这可能是ungood只要部队主要了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。