查询词典 outward-bound

Johannsen experimented with the Princess bean and found that if the self-fertillzing parent plants were from a mixed population, then selection did indeed work. He described the offspring of single parent as a ' pure line ' and stated that they were genetically identical. In 1905 he coined the terms ' phenotype ' to describe the outward appearance of an individual and ' genotype ' to describe the genetic makeup of an individual.

约翰逊用菜豆做实验，结果发现：如果自体受精的亲本植株来自一个混合群体，那么选择确实是有效的，而被称为"纯系"的单亲后代则表明它们在遗传上是一致的。1905年他首次采用"表现型"来描述某一个体的外观形状，用"基因型"来描述某一个体的遗传组成。

The spider variant's outward appearance is joined to the kinesiology the pressed key design.

蜘蛛侠的外观配上人体工学的按键设计。

Firm your thighs and turn your right thigh outward, so that the center of the right kneecap is in line with the center of the right ankle.

确定你的大腿是稳定的，然后右大腿向外旋转，使得你右腿的膝盖骨与右踝的中心在一条直线上。

Globalization: capital market openness, outward direct foreign investment,LDC imports, and the net migration rate.

全球化：资金市场开着、向外的直接外国的投资，LDC 进口货，和那网移民率。

Do not most of you seeing people grasp casually the outward features of a face let it go at that?

你们这些有视力的人中的大多数不就是 www.8ttt8.com 随便抓住一张脸的外部特征而就此为止了吗？

Do not most of you seeing people grasp casually the outward features of a face and let it go at that?

你们这些有视觉的人中的大多数，不就是随便看到一张脸的外部特征就到此为止了吗？

" The Lord Leto said,"There is no outward spiritual freedom in such a landscape.

" 主莱托说，"在这样的风景中没有任何外在的精神自由。

Now stand you on the top of happy hours, And many maiden gardens yet unset With virtuous wish would bear your living flowers, Much liker than your painted counterfeit: So should the lines of life that life repair, Which this, Time's pencil, or my pupil pen, Neither in inward worth nor outward fair, Can make you live yourself in eyes of men.

你现在站在黄金时辰的绝顶，许多少女的花园，还未经播种，贞洁地切盼你那绚烂的群英，比你的画像更酷肖你的真容：只有生命的线能把生命重描；时光的画笔，或者我这枝弱管，无论内心的美或外貌的姣好，都不能使你在人们眼前活现。

Now stand you on the top of happy hours,And many maiden gardens yet unsetWith virtuous wish would bear your living flowers,Much liker than your painted counterfeit:So should the lines of life that life repair,Which this, Time's pencil, or my pupil pen,Neither in inward worth nor outward fair,Can make you live yourself in eyes of men.

你现在站在黄金时辰的绝顶，许多少女的花园，还未经播种，贞洁地切盼你那绚烂的群英，比你的画像更酷肖你的真容：只有生命的线能把生命重描；时光的画笔，或者我这枝弱管，无论内心的美或外貌的姣好，都不能使你在人们眼前活现。

Now stand you on the top of happy hours, And many maiden gardens yet unset, With virtuous wish would bear you living flowers, Much liker than your painted counterfeit: So should the lines of life that life repair Which this (Time's pencil) or my pupil pen Neither in inward worth nor outward fair Can make you live your self in eyes of men.

你现在站在黄金时辰的绝顶，许多少女的花园，还未经播种，贞洁地切盼你那绚烂的群英，比你的画像更酷肖你的真容：只有生命的线能把生命重描；时光的画笔，或者我这枝弱管，无论内心的美或外貌的娇好，都不能使你在人们眼前活现。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。