查询词典 outward-bound

Parviflora in shrub communities had the xeromorphic traits in the aspects of ① their secondary xylem had shorter vessel elements, higher vessel frequency, less single porous percentage, lower rays, higher relative conductivity and lower vulnerability index, and ② their leaf had lower water potential, lower water content and free water content, higher bound water content, high ratio of bound to free water content, and less specific leaf area.

扁担木叶片、次生木质部的解剖和水分生理特征均表现出一定的可塑性，其可塑性指数高低顺序为次生木质部解剖特征（0、24）〉水分生理特征（0.19）〉叶片解剖特征（0.18）、与侧柏林和混交林相比，灌丛中扁担木个体对干旱生境有一定的适应能力，表现在次生木质部导管分子短，导管频率高，单孔率低，木纤维短，射线矮小，具有较大的相对输导率和较小的脆性指数；叶片水势、组织含水量、自由水含量较低，叶面积、比叶面积较小，而束缚水含量、束缚水自由水比值较高。

" It seems to me that when a party assents to a document forming the whole or part of his contract, he is bound by the terms of the document, read or unread, signed or unsigned, simply because they are in the contract; and it is unnecessary and possibly misleading to say that he is bound by them because he represents to the other party that he has made himself acquainted with them.".

在上述的情况下，有很强的假设该份文件就是双方的意图去包括了他们之间的交易。当然这一个假设是可以去推翻，其中最重要的就是附带保证/协议（ collateral warranty/contract ），这在本书第六章2.3.2段有介绍。

TNF specially bound to TNF receptor on tumor cellular membrane and swallowed, which bound to lysosome and made it lysis, resulting in cell autolyzed;(3) made micro-vascular endothelial cell injured, thrombosis, resulted in tumor avascular necrosis.

TNF与肿瘤细胞膜TNF受体特异性结合并内吞，与溶酶体结合发生溶酶体破裂，导致细胞自溶；(3)引起肿瘤微血管内皮细胞损伤，血栓形成，导致肿瘤缺血性坏死。

Case-bound book: A term used to denote a book bound with a stiff or hard cover.

精装本：结实和硬皮装订的书箱。

The profile of gel-filtration of liver homogenate showed that zineis the main metal bound with MT in normal mice without giving copper,but copper isthe main metal bound with MT after oral administration of copper acetate.

分离正常小鼠肝脏和给铜后荷瘤小鼠肝脏中MT可见，小鼠未服用铜前肝脏中锌是MT的主要结合金属，而在给铜后肝脏中MT的主要结合金属是铜。

If he answer "yes" to both these questions, then an earth-bound Yaksha takes this message and give to space-bound Yaksha who picks up to heaven Courts Yaksha

如果两者都回答&是&，那么地行罗刹就会把这消息传给空行罗刹，空行罗刹再把消息带给天行的罗刹。

If he answer "yes" to both these questions, then an earth-bound Yaksha takes this message and give to space-bound Yaksha who picks up to heaven Courts Yaksha

如果两者都回答「是」，那麼地行罗刹就会把这消息传给空行罗刹，空行罗刹再把消息带给天行的罗刹。

Recent theoretical investigations suggest that in addition to known hypernuclei with S=-1,-2, there is exsiting possibility to produce multi-strange nuclear systems with S≤-3, which may be conventional bound sysytems made up of A baryons or more deeply bound many-body systems consisting of 3A quarks which are confined in a "bag".

近来的理论预言指出，除了已知的S=-1和S=-2的超核外，还有可能存在S≤-3的多奇异性原子核，它们或者是由A个重子构成的弱束缚多体系统，或者是由禁闭在一个&口袋&里的3A个夸克构成的束缚较强的多体系统。

The upper bound of error probability is used as the criteria of clustering and the evaluation of the clustering result. On the basis of initiatory clustering based on distance functions, the algorithms named"pick-over"and"fill-up"are proposed to minimize the upper bound of error probability.

我们将聚类准则即模式相似性测度问题和聚类结果的评价指标统一为总的最小错误概率上界，在算法实现上，首先先用基于距离函数的聚类方法得到初分类，然后采用基于最小错误概率的&抽取&和&回填&算法得到使总的错误概率上界最小的聚类结果的分析方法。

The Vessel not to be ordered to nor bound to enter any ice - bound place or place where lights, lightships, marks and bouys are or are likely to be withdrawn by reason of ice on the Vessel's arrival or where there is risk that ordinarily the Vessel will not be able on account of ice to reach the place or to get out after having completed loading or to get out after having completed loading or discharging.

本船不得派往或进入冰封的地点，或本船到达之时，由于冰情，即将撤去或可能撤去灯塔、灯船、航标和浮标的地点，本船也不得派往或进入因冰情，有危险使本船不能顺利到达或在装卸完毕后不能驶出的地点，本船没有破冰航行的义务，但如需要，可尾随破冰船航行。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？