查询词典 outstanding

But as accompanied economic growth, a lot of social contradictions such as polarization between the bourgeoisie and the proletariat, corruptibility in vogue, employment difficulty and education injustice being perplexing Chinese society are still outstanding as before.

但伴随着经济发展，困扰着中国社会的贫富分化、腐败盛行、就业困难、教育不公等诸多社会矛盾依然突出，而这些矛盾的背后，是逐步增长的民众不满情绪。

On the occassion of the Shanghai World Expo, expecially the outstanding theme, the commercial services should seize the rare opportunity to develop and improve, which is the responsibility in realizing the functions of the cosmopolis.

上海世博会的举办，特别是其鲜明的主题，为商业服务业的发展与提升提供了难得的机遇，也是商业服务业在实现国际化大都市功能中应当承担的责任及机会。

This paper is trying to do some counterproposal studies pointing to main outstanding issues of transpacific market, but due to limited information, it is not able to solve all current problems and needs more theoretical analysis to this particular market in the future.

本文试图对该航线的主要问题提出可行的对策和方案，但由于在信息搜集等方面的限制，本文不可能对所有问题得出有效的结论，还有待进一步的分析和研究。

The poplar tree reaches gentleman is our country modern renowned language and writing scientist, in domains and so on grammar, writing, explanations of words in ancient books, rhetoric has the outstanding contributions.

杨树达先生是我国现代著名的语言文字学家，在语法、文字、训诂、修辞等领域均有突出贡献。

As a part of "Outstanding Young Researcher project- Water Erosion Predicting model", the purpose of this study is to do research on the method for estimating Cover and Management Factor in China, to evaluate the effects of crop cover in different stages by estimating soil loss ratio of individual crop stage period, and to compare the effects of different land use patterns by their average annual value of C factor.

本研究作为杰出青年基金项目《土壤水蚀预报模型研究》的一部分，目的在于探讨我国覆盖与管理因子的计算方法，估计不同耕作制度下农地多年平均C值；通过估计不同农作期土壤流失率评价作物发育不同时期对土壤侵蚀的作用；通过估计多年平均覆盖与田间管理因子分析不同土地利用方式的水土保持效益。

At the same time they have the brand of a whole world, but very good is they have the product development with very outstanding covey.

同时他们有一个全球的品牌，但是很好的是他们有一队很优秀的产品开发。

If you happen to have large piles of cash just waiting to be spent, the DC6 Cowling Desk from MotoArt would be an outstanding addition to your office.

如果您正好有大量的刚好等待被花的成堆的现金， DC6罩台来自于摩托罗拉工艺，你的办公室将会显然很出色。

The outstanding son Deng Enming of aquatic animals people is the crackajack delegate of Chinese minority.

水族人民的优秀儿子邓恩铭是中国少数民族的杰出代表。

The greater industry site one's financial condition at the moment of a lot of development has a batch of outstanding and crackajack clerks.

很多发展的比较顺利的行业站点手下都有一批优秀杰出的业务员。

In course of this one history, large quantities of makes crackajack contribution for reforming and opening people that emerge in large numbers gives, outstanding collective and innovation case, be worth whole period engrave.

在这一历史进程中，涌现出的大批为改革开放做出杰出贡献的人物、优秀集体和创新案例，都值得整个时代铭记。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。