查询词典 outstanding achievement

She has been regarded as one of the greatest novelists in the contemporary world, and her works represents the outstanding achievement in Afro-American literary history.

她被公认为当今世界最杰出的小说家之一，她的小说成就是美国黑人文学史上的一座丰碑。莫里森致力于保存和弘扬黑人文化。

Boundless The Middle Ages is the age of God rule the whole shoot, God full of omniscience and almightiness made the heroes in the Hebrew myth wanting of independent consciousness and subjective spirit of Greece heroes trevolting and activity, therefore, The heroes in the Hebrew myth were the embodiment of the godship brilliance and reasonableness spirit of God , Their superhuman power and outstanding achievement is just for proving the greatness of God\' s divine nature.

漫漫中世纪是极端化了的上帝统治一切的时代，上帝的全知全能和至高无上使希伯来神话中的英雄们缺少了希腊英雄那种抗争与行动的独立意识与主体精神，因此，希伯来神话中的英雄是上帝神性光辉和理性精神的体现者，他们超人的神力和辉煌的英雄业绩不过是为了证明上帝神性之伟大。

Appear on the market as company, sure meeting affects the amortize of cost the growth of its outstanding achievement, and Internet is relatively other for media, cost is lowest.

作为一家上市公司，成本的摊销必定会影响到其业绩的增长，而互联网相对其他媒体来说，成本是最低的。

Not " the sea returns " the dazzling aureola of experience, not " 80 hind " the make public of millions upon millions plute of IT, the week 佺 of IT engineer one's previous experience likes not quite " show one's face in public ", more moment, he resembles an anchoret same, in his palm school of handsome network of international of Tianjin China Yo " fine carve of carve of essence of life " his " IT talent develops a project ", nowadays, this school with " rate of high obtain employment, high satisfaction is spent " market win initial success is taught in IT brand, won approbate, be known as " gold president " week 佺, the actual strength group that makes be worthy of the name of China Yo international with the outstanding achievement of arrogant person is gotten run person.

没有"海归"经历的耀眼光环，没有"80后"IT亿万富豪的张扬，IT工程师出身的周佺不太喜欢"抛头露面"，更多时候，他像个隐士一样，在他掌帅的天津华育国际网络学校"精雕细琢"他的"IT人才培养工程"，如今，这所学校以"高就业率、高满意度"在IT教育市场打响了品牌，赢得了认可，被誉为"金牌校长"的周佺，则用骄人的业绩成为华育国际名副其实的实力派领跑人。

Accordingly, face temporarily the difference of outstanding achievement,"The home is bought "," defend buy " behave " arrowy annals does not move ".

因此，面对一时业绩的差异，"家购"、"卫购"都表现得"矢志不移"。

Shine the aureola in the Olympic Games falls, of network ad business grow strong continuously aid pushed sina 2 quarters outstanding achievement especially the violent wind of net profit rises.

照耀在奥运会的光环下，网络广告业务的持续强劲增长助推了新浪二季度业绩尤其是净利润的飙升。

"Predict, the outstanding achievement of bazaar is in steadily in have small growth."

"预计，商场的业绩在稳步中有小幅增长。"

Years as the Chinese company that overseas appears on the market the four seasons spends what money signs up for to be announced in succession, hopeful of outstanding achievement billow is aided turn Chinese idea.

随着在海外上市的中国公司08年四季度财报的陆续公布，业绩浪有望助推中国概念股。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Xing Ming discloses, the outstanding achievement of skyline had been achieved now do poineering work board " administrative measure " requirement, arrived to also can be accorded with first half of the year next year advocate board the condition that appear on the market, but more important now is to improve user experience, develop new technology, continue for example the system of sale of accurate advertisement of essence of Google research and development with one of investor, pay attention to the union with electronic business affairs, wait in order to enhance the gain ability of skyline, appearing on the market consequently is the thing of a success will come when conditions are ripe.

邢明透露，现在天涯的业绩已经达到了创业板《管理办法》的要求，到了明年上半年也能符合主板上市的条件，但现在更重要的是改善用户体验，开发新技术，例如继续与投资者之一的Google研发精准广告营销系统，注重与电子商务的结合，以增强天涯的盈利能力等，因而上市是一件水到渠成的事情。

Xie Haifeng's opening remarks is such: We are a case that just establishs two years wraps shopping website, and outstanding, should be not compared when such large website, but in " perpendicular " will look in chain, wheat bag bag is current domestic box bag, vanity kind the first of website sale outstanding achievement.

叶海峰的开场白是这样的：我们是一个刚刚成立两年的箱包购物网站，和卓越、当当这样的大型网站比不了，但是在&垂直&链条里来看，麦包包是目前国内箱包、手袋类网站销售业绩的第一名。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。