查询词典 outsourcing

Human resources outsourcing model in the world of an emerging form a wave.

人力资源外包模式在世界范围内日益兴起，形成风潮。

These reveal that the Union possess limited bargaining power, the Union is lack of a well-designed strategy in the trend of outsourcing, and the Union cadres and grass roots have different priorities without a good comminication mechanism..

此显示出，工会的协商有所局限；工会与雇方间尚未能争取成为夥伴关系；工会对外包的因应，缺乏全方位的策规划；而工会干部与会员间，优先目标有别，呈现沟通畅的现象。

E-Bi - Global supply chain management for turn-key outsourcing solution between US and China .

电子商务必-全球供应链管理的交钥匙外包解决方案，美国和中国。

And customer-related funds into the market to provide outsourcing services, we have the world's top-hand Trader and hedge fund managers.

并为客户资金入市提供相关外包服务，我们在全球有顶尖级操盘手及对冲基金管理人。

As a top-ranking international IT Outsourcing Service supplier, the major business of Hisoft has covered enterprise application service, suit solution of enterprise, product engineering service and technological and solution services.

作为排名靠前的国际IT外包服务供应商，海辉的主要业务包括企业应用程序服务，完整的企业解决方案，产品工程服务和技术解决方案服务。

This is achieved through a combination of a small but highly qualified in-house staff and a high degree of outsourcing.

他们有着为数不多但资深的内部专业人员及大量的外包资源，可以满足上述要求。

And through our unceasing endeavor, makes our company concentrate world-class software outsourcing factory under the Linux+Apache+MySQL+PHP technology skeleton pattern.

我们的技术顾问也均由中国电子科技大学的相关专家组成，他们具有很深的行业背景和丰富的项目经验。

The characteristics of ICT refer to information processing functions and self-expansion. The reasons that account for the different levels of ICT absorption include the product characteristics, industrial structure, product differentiation and degree of innovation, information intensity of industries, the purpose of the use of information technology, information business outsourcing in manufacturing and other factors.

ICT 特性是指信息处理功能和自我扩张性，导致对 ICT 吸收程度不同的原因主要包括产品特性、产业结构、产品差别化程度和创新程度、产业的信息密集程度、使用信息技术的目的、制造业的信息业务外包等因素。

Through analysis of the thermal equilibrium to the coke oven, it's determined that the sensible heat recoveries of the hot coke physical thermal energy, crude gas, and combustion waste gas are the main three aspect of the residual heat recovery in coke production. Among these, hot coke physical thermal energy is prime recovery resource with an approximate occupation of 35% of the total coke oven heat. On studying to the production processing of coke oven gas purification system, residual heat resource composite, energy system structure, and the state of the art of the recovery of the heat source, it's determined that the way of residual heat resource utilization is mainly to modify the chemical processing and the high temperature recovery processing medium, the energy system mainly adopts home-grown energy resource (coke oven gas. etc.) in stead of direct outsourcing.

通过对炼焦炉的热平衡分析，确定了炼焦生产余热资源的回收利用主要方向为回收红焦物理热、荒煤气和燃烧废气显热，其中，红焦显热占供入焦炉热量的35%左右，是主要研究对象；通过分析煤气净化系统生产工艺和余热资源构成，以及能源系统结构和工艺现状，确定了煤气净化系统余热资源利用途径以调整化工工艺、回收高温工艺介质余热为主，能源系统以采用自产能源替代直接外购能源为主。

The small and medium sized enterprises should choose the logistics outsourcing model, and big enterprises can choose the self-operating and synthesis distribution model.

我国城市物流配送模式发展的主要趋势是协同配送，中小企业为了增强核心竞争能力应选择外包配送，实力雄厚的大型企业可以选择自营或综合配送。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。