查询词典 outsourcing

Sykes Enterprises, Incorporated(Nasdaq: SYKE) is a global leader in providing outsourced customer contact management solutions and services in the business process outsourcing arena.

赛科斯企业有限公司（纳斯达克股市代码：SYKE）是全球领先的提供客户关系管理服务的外包商，我们为《财富》1000强中的许多知名企业提供一整套全球范围内的客户关系管理服务，这些企业来自于通讯、技术、金融、医疗保健和运输等领域。

COMPANY PROFILESykes Enterprises, Incorporated(Nasdaq: SYKE) is a global leader in providing outsourced customer contact management solutions and services in the business process outsourcing arena.

赛科斯企业有限公司（纳斯达克股市代码：SYKE）是全球领先的提供客户关系管理服务的外包商，我们为《财富》1000强中的许多知名企业提供一整套全球范围内的客户关系管理服务，这些企业来自于通讯、技术、金融、医疗保健和运输等领域。

Since the "Outsourcing" was first bought out by two America scholiasts Gary Hamel and Prahalad C.K in their article "The Core Competence of the Corporation"(1990), its became a new trend in the area of model corporation management.

自从1990年美国学者GaryHamel和Paraharad在《企业的核心竞争力》中首次提出了&外包&概念以来，外包在世界范围内己成为一种现代企业经营管理的新趋势。

While sometimes you bypass the general contractor, and hire tradesmen themselves, including plumbers, electricians and roofers, those are both called Home Improvements Outsourcing.

虽然有时你绕过总承包商，并聘请自己的行商，包括管道工，电工和屋顶，这些都要求改善住房的外包市场。

So, without a government bailout and no proposed new laws to halt the outsourcing and outflowing of jobs and such to overseas giants like China and Japan, it is only a matter of time before Ford and G.M.

因此，没有提出任何新的法律、政府写着停止工作外包、流出等海外巨人，中国和日本、这只是个时间问题之前，福特兄弟 go bankrupt。

Sometimes employers \"outsource\" the care noters/employment section of theirss Website, and a resume submitted on an employer\'s Website may end up in a abundance huger resume database searched by all of the client firms of the company providing the outsourcing.

有时间，雇主们会把一自己一自己自己搞site的招工版块&外包&出去。

The computer company has CNC machine wood shavings, to undertake a variety of outsourcing services to sculpture.

欢迎惠顾！本公司有CNC电脑刨花机，承接各种雕刻外包服务。

January 19 2007 - A recent survey has found that organizations are ripe for human resources outsourcing as they increasingly seek standardization as part of a re-emphasis on strategic business initiatives.

一份近期调查发现，当组织把不断追求标准化作为他们公司战略计划时，人力资源外包的时机就成熟了。

January 19 2007 - A recent survey has found that organizations are ripe for human resources outsourcing as they increasingly seek standardization as part of a re-emphasis on strategic business initiatives.

最近一项调查表明组织对人事外包已经成熟，因为他们在重新强调战略商务主动权中逐步追求标准化。

Well-managed outsourcing can enhance the development of employees.

管理良好的外包可以提高员工的发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。