查询词典 outsoles

Versatile, lightweight and durable, with outsoles made with recycled rubbe

软皮拖鞋，采用可回收材料制作，经久耐用，轻便舒适。

Herringbone designs that form a tight, wave-like pattern perform best on clay, while outsoles with the most variation in the design (a little herringbone here, a wider groove there) give you the best traction on hard courts.

鱼骨设计会形成紧密、波浪状的纹路，在土场表现最好，但有多种设计的鞋底（这儿一点点鱼骨，那儿一条宽沟）在硬地会提供最好的摩擦力。

Insoles are anatomically correct while the flexible outsoles provide traction against inclement weather.

鞋内底带有记忆功能会跟随脚型自动调节，适应性强的鞋大底在寒冷潮湿的恶劣天气中依然可以提供高地面摩擦系数（摩擦力越大则抓地效果越强，不易滑倒）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。