查询词典 outre

En outre, Apollo soutien sans faille en ligne et hors ligne ainsi que le bon et stable, l'utilisation de médias riches joueur.

另外，Apollo支持无缝的在线和离线的使用以及流畅稳定的富媒体播放。

She likes to shock people with her outre remarks.

她爱出语惊人。

Yet I must believe that my first mental development had in it much of the uncommon -- even much of the outre.

但我必须认为，在我脑子初步发育的过程中，一定有很多地方迥乎寻常乃至越出常轨的。

Ryden's work mingles superb technique with outre images to create a world of strange and disturbing beauty.

免宝宝不再只是森林里快乐嬉闹，而更像是在肉砧上的作品。他创造了怪异和受干扰的美感。

As is usually the case with runway fashion, Mr. Browne's outre ideas will be toned down and commercially adapted by the time the clothes reach stores.

有关展示台时装的情况通常是这样， Browne 先生的超常的想法，在服装到达商店之前将被柔化并在商业上被改编。

Mr. Freidin, a pet photographer based in San Francisco, was inspired by the pop star's extraordinary costumes and outre personality.

杰西表示，是Lady Gaga出位的扮相和不羁的个性给了他灵感。

In the wake of its director's recent outburst and unwanted publicity, commercial prospects remain anyone's guess, and those looking for a reason not to attend will undoubtedly find one, be it Gibson's tirade, the gore, the subtitles or outre subject matter.

在经历了处长最近临时抱佛脚，不必要宣传，商业前景仍然难以猜度，而那些找理由不出席无疑找到了，可它吉布森童心，戈尔会议成员的字幕或事由。

This murder would have been infinitely more difficult to unravel hadthe body of the victim been simply found lying in the roadway without any ofthose outre and sensational accompaniments which have rendered it remarkable.

如果这个案子里被害者的尸体是在大路上发现的，而且又没有任何使这个案子显得突出的那些超出常轨和骇人听闻的情节，那么，这个谋杀案解决起来就要困难得多了。

His counterpart from the 1998 world wine-waiting championships, Markus Del Monego of Germany, was, perhaps predictably, even more precise, specifying Ziereisen's outré but sappy 2005 Chasselas from Baden ("I am sipping a glass whilst writing these lines"), a 2005 Riesling from Schloss Vollrads in the Rheingau, a 1999 Chateau Cissac from Bordeaux and 2000 San Leonardo from the far north of Italy.

他的德国同行、1998年世界斟酒冠军马库斯？戴尔？蒙那哥甚至比他还要精确，这也许已在意料之中。马库斯详细列出了几种酒，包括产自巴登、口感奇特但多汁的Ziereisen2005年酿夏瑟拉（写这些文字时，我正轻啜一杯）、产自莱茵高地区Schloss Vollrads酒庄的2005年酿雷司令、产自波尔多的1999年酿斯萨堡Ch？

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。