查询词典 outrageous

I confess that we were so unpopular with the outrageous mob , that I only got away from England at the risk of being ducked to death, and that Cly was so ferreted up and down, that he never would have got away at all but or that sham.

我承认我们很不受那些蛮横的暴民欢迎。我是冒着被按在水里淹死的危险逃出英格兰的。克莱也是四面受到追捕，若不搞假出殡是逃不掉的。

And now let us imagine how the ecstatic sounds of the Dionysiac rites penetrated ever more enticingly into that artificially restrained and discrete world of illusion, how this clamor expressed the whole outrageous gamut of nature—delight, grief, knowledge—even to the most piercing cry; and then let us imagine how the Apollonian artist with his thin, monotonous harp music have sounded beside the demoniac chant of the multitude!

现在，试想这个以假象和适度为基础，以艺术为堤防的境界，酒神祭佳节的销魂荡魄的狂欢之声侵入这境界了，在这些歌声中，我们听到一切率性而行的大喜、大悲、大智、大慧、甚至镂心刻骨的呼啸；那么，让我们想象一下：同这着了魔似的民歌相比，拨响着幽灵似的竖琴、唱着赞美诗的日神艺术家能有什么意义！

Gone, the stilted, masklike makeup, the outrageous costumes paraded on limb-threatening footwear.

经历了，棚屋， masklike化妆，服装离谱游行对肢体威胁的鞋类。

The Internet audience moves at the speed of light, and you have to outthink, and out plan them with something outrageous, fun and new.

互联网用户跳动很快，你必须挖空心思，利用大胆、有趣、新鲜的东西吸引他们。

Trampler made it to the World Boxing Hall of Fame – and it's outrageous that he's not in the more prestigious International Boxing Hall of Fame – largely based on his ability to develop fighters into stars.

基于特拉普勒打造拳星的能力，他已经进入了&世界拳击名人堂&，可气的是----他尚未进入更有威望的&国际拳击名人堂&。

From the moment David Bentley scored an outrageous chip to Tottenham's last gasp fightback with two injury time goals, it was completely unmissable.

从本特利打进一个骇人的搓射到托特纳姆在伤停补时阶段展开了绝地大反击，扳回2球，这场比赛绝对不可错过。

In a written statement, Kennedy says President Bush wants Congress to pretend that his administration did not conduct what the Senator calls a "massive, illegal warrantless surveillance program that was one of the most outrageous abuses of executive power in American history."

肯尼迪发表书面声明说，布什总统要国会假装相信行政当局没有开展他所说的&大规模的、非法的、未经法庭批准的监听活动&。这些活动是美国历史上对行政权力的最无耻的滥用。

The outrageous star is still not bored of flashing as much flesh as possible and showed off her derriere in tiny PVC knickers and a lace corset top.

荒谬绝伦的明星仍然不厌倦尽可能多的闪光灯，背过身来观到她身上聚氯乙烯短裤和花边风情。

The outrageous star is still not bored of flashing as much flesh as possible and showed off her derriere in tiny PVC knickers and a lace corset top.

荒诞不经的名人仍然不厌烦倦尽可能多的发光灯，违过身来看到她身上聚氯乙烯裤衩和花边风情。

The outrageous star is still not bored of flashing as much flesh as possible and showed off her derriere in tiny PVC knickers and a lace corset top.

荒谬绝伦的明星仍然不厌倦尽可能多的闪光灯，背过身来看到她身上聚氯乙烯短裤和花边风情。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。