查询词典 outrage

Nairobi's normally-congested downtown was nearly deserted in anticipation of expected clashes between protesters and government security forces in nearby Uhuru Park, where the opposition said a million people would gather to express their outrage over the December 27 vote.

由于预料抗议者和政府安全部队将会在乌胡鲁公园附近发生冲突，因此通常拥挤的内罗毕市区变得几乎一片荒凉。反对党说，将有百万民众聚集在那里表达他们对12月27日投票的愤怒。

The changes come after Dubai-based Sovereign Asset Management's aggressive campaign to overhaul the management at SK Corp, South Korea's largest oil refiner, and public outrage at a $1bn tax-free profit made by Newbridge Capital, the US private equity fund, when it sold Korea First Bank in January after owning it for less than five years.

此前，总部位于迪拜的独立资产管理集团对韩国最大的炼油商SK Corp进行了大规模改组运动，而公众对新桥资本1月份出售韩国第一银行获得的10亿美元免税利润感到愤怒。美国私人股本基金新桥资本持有这家韩国银行还不到5年。

Last week, Lario expressed outrage over reports that her husband's political party was lining up TV showgirls and starlets as European Parliament candidates.

上周，有媒体称贝卢斯科尼领导的政党拟让电视节目女演员和小明星参加欧洲议会选举，惹怒了总理夫人。

After the lip-synching was discovered, the incident caused widespread outrage at home and abroad, as well as rejoinders that Beijing wasn't the first to fool Olympic audiences.

在假唱事件曝光之后，引发了国内外的普遍不满，还有反驳的声音：北京并不是第一个愚弄奥运观众的东道国。

The unfairness of it all fills them with such outrage that they turn into complete nutters, gripped by a desire for vengeance on a world that has wronged them so cruelly.

他们被一种复仇的欲望攫住，要报复这个残酷、如此错待他们的社会。

The unfairness of it all fillsthem with such outrage that they turn into complete nutters, gripped bya desire for vengeance on a world that has wronged them so cruelly.

他们被一种复仇的欲望攫住，要报复这个残酷、如此错待他们的社会。

I don't care what they say about me, but I love this country too much to let them take over another election with lies and phony outrage and 'Swift boat' politics.

我太爱美国了，因此我不能让他们用谎言、虚伪的愤怒和'快船'政治又一次赢得选举。

Enough! I don't care what they say about me, but I love this country too much to let them take over another election with lies and phony outrage and Swift boat politics.

够了！我不在乎他们怎么说我，我非常热爱这个国家，我绝不允许他们利用谎言、伪装的愤怒和快艇老兵的政策再一次左右选举。

Part of Mr. Kerry's outrage may arise from memories of 2004, when a group called Swift Boat Veterans for Truth raised allegations, never substantiated, that he had exaggerated his wartime exploits.

2004年凯瑞在大选中受挫，当时，有一个名为&诚者越南老兵快艇队&的组织刚刚形成，但是，该组织最终没有具体化，而且，他们过多地夸大了战争的剥削作用。

This explicit spread, where both girls posed in various cod sapphic tableaux and varying states of undress for the photographer Terry Richardson (kissing in bras, in panties, boobies out) caused outrage in the blogosphere, where Richardson was accused of cajoling the girls for his own sexual satisifaction.

后面是描述PURPLE大片的场面，和TERRY被千夫所指，谴责其纯粹为满足自己邪恶的欲望来勾引女孩子拍片）总有一天我会遇见你！楼主管理员给此话题奖励了 3 分！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了