查询词典 outposts

Outposts and outguards posted along the flank tend to rely more on automatic firepower than on precision work by a few marksmen with the rifle.

在侧翼设置的前哨和警戒哨更依靠自动火力而不是一些专业人员用步枪操作的精密作业。

Outposts and outguards posted along the flank tend to rely more on automatic firepower than on precision work by a few marksmen with the rifle.

不过很难在单兵行动中发现任何数据支持这一评估。

Happy and satisfied, we approached the battalion's outposts, where the deputy staff commander, Cap. Vasiliev, was already waiting for us.

很高兴并且满意，我们抵达了营里的前哨位置，参谋长的助手瓦西里耶夫上尉已经在那里等待。

German, Italian, Japanese immigration to the Western Hemisphere, its protectorates and island outposts shall be indefinitely stopped.

德语，意大利语，日语移民到西半球，其受保护和岛屿前哨应无限期停止。

All subjects of Japan and all persons of Japanese origin of doubtful loyalty shall be expelled from the entire Western Hemisphere, USA protectorates and strategic island outposts and their property confiscated for post-war reconstruction needs.

所有科目的日本和所有的人怀疑日本原产的忠诚应被驱逐出整个西半球，美国受保护和战略岛屿前哨和没收财产的战后重建的需要。

In much of the underpopulated west, however , they replace the major airlines on quite long routes to the small urban outposts on prairies, plains and deserts.

然而，在人口稀少的西部大部分地区，在飞往草原、平原、沙漠中边远小城镇的长途航线上，通勤航空公司也取代了大的航空公司。

The British Commonwealth of Nations, the second military and naval Power of importance cooperating in a binding compact with the USA as a Power for freedom, shall retain and acquire control such territories, peace-security bases and strategic islands outposts essential for the maintenance of world peace and freedom as outlines on the map.

在英联邦，第二个军事和海军力量的重要性合作的一项具有约束力的契约，美国作为一个自由的权力，应保留并获得控制这些领土，和平与安全的基础和战略群岛前哨对于维护世界和平与自由的概述在地图上。

All over the globe, in such disparate places as the troubled Pacific Island states of Oceania, the Panama Canal zone, and out-of-the-way African nations, the Chinese are becoming masters of indirect influence—by establishing business communities and diplomatic outposts, by negotiating construction and trade agreements.

全球各地，从骚乱的大洋洲太平洋岛国、巴拿马运河，到偏远的非洲国家，中国人正试图通过建立贸易共同体和外交前哨主导着间接的影响。

A number of people have been killed as hundreds of migrants, mainly from West Africa, have tried to force their way through the fences that surround Melilla and Ceuta -- the Spanish outposts in Morocco. The towns were captured from the Moors in 1497 and have been under Spanish rule since.

当数百名主要来自西非的移民强行通过围绕在梅利利亚和休达（西班牙在摩洛哥的两个前沿港市）四周的围栏时，有许多移民遭到杀害。1497年西班牙从摩尔人手中夺取了这两座城市，自此以后这两座城市一直处于西班牙的统治下。

Lake Trout Camp is a Canadian fishing lodge on Reindeer Lake in the wilderness … Drive-in, Fly-in, Remote Outposts, Guides.

湖鳟营是加拿大渔业提出对驯鹿湖，在荒无人烟的戈壁滩上……开车，飞在偏远的前哨，导游。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。