查询词典 outpost

Prior to the first Blight, in a time when Ferelden was not yet a nation and was still carved up into barbarian tribes, the outpost served as a source of salt and a means by which the dwarves could reach the sea-lanes of the Amaranthine Ocean.

在第一次天灾之前，当Ferelden还不是国家，还被分割成一个个野蛮人部落的时候，这个要塞作为盐的重要产地，且作为一种矮人们能够接触到Amaranthine海洋的象征而存在。

Carefully constructed from two photographs( ISS020-E-038481, ISS02-0E-038482) taken duringspace shuttle orbiter Discovery's latest visit to the orbiting outpost, the 3D anaglyph creates thecompelling illusion that you can actually reach out and take hisgloved hand.

这张影像来自两张照片（ ISS020-E-038481， ISS02-0E-038482），都是在发现号最近国际空间站之旅拍摄，3D 立体影像让人有一种强烈的感觉，伸出手来就能抓住他的手。

We have a lovely little outpost just north of Anchorage, Alaska.

我们有个可爱的前哨基地就在阿拉斯加州的安克雷奇北部

CADIZ, Spain - Beyond its pink-hued Atlantic light and the distinction of being the oldest city in Europe, this Andalusian outpost is best known for two things: its famous carnival and its chronic unemployment.

在粉红色的大西洋光线及欧洲最古老城市的地位之外，地处西班牙安达鲁西亚自治区边远地带的卡迪斯最为人知的特色有二：远近驰名的嘉年华及长期性失业问题。

It was a small outpost: a nexus, assimilator, and a couple of gateways.

这是一个小型的前哨基地：一个主基地，天然气采集器和一些传送门。

Grand Staircase-Escalante Outpost, Utah, 1999,Striated red-rock mountains capped by a piercingly blue sky overlook a weather-beaten outpost in Utah's Grand Staircase-Escalante National Monument.

那带有条纹的红色岩石山脉，湛蓝色的天空俯瞰一个饱经风霜的边区村落在犹他州的重大的国家纪念碑。

Rogue Drone Asteroid Infestation, Sansha's Command Relay Outpost, Serpentis Narcotic Warehouses, Mul-Zatah Monastery, Guristas Scout Outpost, Serpentis Phi-Outpost, Outgrowth Rogue Drone Hive, Angel's Red Light District, Crimson Hand Supply Depot, Guristas Troop Reinvigoration Camp, Sansha War Supply Complex, Angel Military Operations Complex, Cartel Prisoner Retention, Pith's Penal Complex, Angel Cartel Naval Shipyard, Blood Raider Naval Shipyard, The Maze, Centus Assembly T.P.

无人机滋生的小行星，萨沙的指挥中继站，天蛇的麻醉剂仓库，Mul-Zatah的寺庙，古斯塔斯侦察哨站，天蛇前哨站，滋生的无人机母巢，天使红灯区，浊血之手的供给站，古斯塔斯部队营地，萨沙的战争供应中心，天使的军事设施复合体，卡特尔囚犯隔离区、Pith's犯罪复合体，天使集团海军船坞，血袭者海军船坞，迷宫，Centus大会和天蛇舰队船坞。

Clear the check box next to a rule name to turn it off if you do not want Outpost Firewall Pro to process the rule but you don't want to delete it.

如果您不希望Outpost Firewall Pro 处理该规则而又并不想删除它，清楚规则名前的复选框以关闭它。

Clear the check box next to the rule name to turn it off if you do not want Outpost Firewall Pro to process the rule but you don't want to delete it.

如果你不想Outpost Firewall Pro处理该规则且不想删除该规则，选择规则名前面的复选框以关闭规则。

As different programs access the Internet and interact with other software for the first time, Outpost Firewall Pro memorizes their identities and creates allowing rules for all the requested connections.

当不同的程序第一次接入网络或第一次与其他软件进行交互的时候，Outpost Firewall Pro 记住了它们的身份并为所有请求的连接创建了允许的规则。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。