查询词典 outlining

When opposition newspapers there published the open letters the banker wrote to law-enforcement agencies in January outlining his allegations, Mr. Kulibayev won court injunctions ordering the print runs seized and banning publication of any material impugning his honor.

当该国反对派报纸刊登了阿布利亚佐夫在1月份时写给执法部门的公开信后，库利巴耶夫赢得了一份法庭禁令，要求媒体停印，并禁止发表任何有损他名誉的报导。

And some people at the time argued that essentially by outlining what was okay or not okay with respect to spam, the nature of the law was such that it would actually legalize certain forms of junk email, and increase the problem, simply by legitimizing certain kinds of spam.

有些人当时争论该法案必须明确概述什么匹配或者不匹配&垃圾邮件&的概念，而该法案的原意却是通过简单的宣布一定垃圾邮件的合法化，让一定形式的垃圾邮件合法，却增加了更多的问题。

You can find charts outlining the class winners, as well as the runners-up, in the gallery.

你可以找到图表概述级冠军，以及亚军，在旁听席上。

The more common visual effects achieved through stencils are known as decaling and outlining.

通过模具取得的较常见的视觉效果被称为decaling和概述。

This second part can be divided into three parts : Chinese on the screen, China that aparted from civilization and lovely China. Through this outlining, we may conclude that Maugham unscrambled China with pride and prejudice.

论文第二部分着重考察毛姆笔下作为&他者&的中国形象：屏风上的中国人、远离文明的中国和可爱的中国形象，认为毛姆是带着傲慢与偏见来解读中国的。

A letter outlining permission to enter the manufacturing facility must be prepared by the relevant Merchandise Manufacturer or TCCC prior to audit date.

审核将在任何必要的时候安排，也不一定在一年期满的确切日期安排。

The landscape architect conceived of the cathedral's surroundings as a cathedral close, outlining a network of garden walkways that he called "pilgrim paths."

这位景观建筑师将大教堂作为环境的终点，确定出一个步行路网，他称之为&朝圣之路&。

Early this week a patent office drawing revealed Ferrari's all-wheel hybrid plans, and now comes a drawing outlining the Italian automaker's turbocharged V8 plans.

本周初专利Office绘图显示法拉利车队的全轮混合计划，现在绘图概述了意大利汽车制造商的涡轮增压V8引擎计划。

The premier has reportedly prepared a five-page document outlining the government"s new strategy to increase aid for Italy"s ever-struggling southern regions, boost the competitiveness of the countrys industry and support large families through a new tax regime.

在14日与执政联盟内各党派领导人矛盾激化后，贝卢斯科尼向自己领导的意大利力量党成员承认，目前，他要么辞职组建新政府，要么提前举行大选。

It is used, as the second name suggests, for making flower stems, but also for outlining.

我国的棉绣花线分为细支和粗支，细支适应机绣，也可手绣，绣面精细美观。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了