查询词典 outlets

The company has established a chain of retail outlets in UAE.

该公司已建立了一个连锁零售店在阿联酋。

Li Jianming, the labor group's director of international affairs, said it would "take advantage" of the alleged underpayment by the two fast-food chains to conduct checks on McDonald's, KFC and Pizza Hut outlets outside Guangzhou. It would also be an opportunity for ACFTU to "continue to push the foreign companies to set up trade unions," he said.

中华全国总工会官员李建明表示，总工会将利用两大快餐连锁公司被控支付低于法定标准工资事件对广州以外的麦当劳、肯德基和必胜客进行调查；这也是进一步促使外资公司建立工会的一个契机。

McDonald's outlets in many Chinese cities are already unionized.

bull；沃尔玛在中国的首个工会组织成立

They fear for the fate of the 12m unorganised' retail outlets, as the family-type shops are technically called.

他们对1200万被称为家庭式的"无组织"商店的前途命运担心不已。

These days, however, the outlets for vindictiveness have multiplied almost to infinity -- and your reputation is more fragile than ever.

但如今，发泄的途径近乎无穷无尽──人们的名誉变得前所未有的易受攻击。

Thesedays, however, the outlets for vindictiveness have multipliedalmost to infinity--and your reputation is more fragile thanever.

但如今，发泄的途径近乎无穷无尽──人们的名誉变得前所未有的易受攻击。

He says he also wants to promote greater access through walk-in clinics and retail outlets.

他说他也想提倡通过非预约诊所和零售点以让消费者有更多的选择。

Each underground mine shall have at least two separate walkable safety outlets leading directly to above the ground.

每个矿井至少有两个独立的能行人的直达地面的安全出口。

Night lights — the kind that plug into wall outlets — are inexpensive and highly preventive, especially for older people who make nighttime trips to the bathroom.

夜灯是一种插在墙上插座里的装置，它价廉而高效，特别是对那些要起夜的老年人而言。

As well as ordering Chinese news outlets to produce "deeply-moving, positive and helpful news reports".

并指导、命令国内新闻机构作"感人至深的正面有益的新闻报道"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。