查询词典 outgoing

The outgoing Administration sought to enlist the new appointees in support of its own prefernces.

即将卸任的政府设法争取新任命的官员支持它自己的主张。

It's not just their impressive size or elaborate fins alone that make them so popular among aquarists, but rather their amiable and outgoing personality (not to mention that good quality fry are always in demand).

它应该是最广泛养殖的坦鲷，之所以这样不仅仅是它令人印象深刻的体长、优美的鱼鳍，还有它和人的亲近特性（不用说，优质的六间幼鱼自然是供不应求）。

Its not just their impressive size or elaborate fins alone that make them so popular among aquarists, but rather their amiable and outgoing personality (not to mention that good quality fry are always in demand).

它应该是最广泛养殖的坦鲷，之所以这样不仅仅是它令人印象深刻的体长、优美的鱼鳍，还有它和人的亲近特性（不用说，优质的六间幼鱼自然是供不应求）。

That this might be accomplished within the day was the explanation of the reverberation occurring so soon after midnight, the aim of the carters being to reach the door of the outgoing households by six o'clock, when the loading of their movables at once began.

由于搬家的事要在一天内搬完，所以半夜刚过马车的辘辘声就响了起来，为的是要在六点钟把马车赶到搬家人的门口，一到那儿，他们就立即动手把要搬走的东西装上车。

Like web pages, digitised books can have incoming and outgoing hyperlinks.

和网页一样，数字化的图书可以建立向外和向内的超链接。

There are several reasons for this: injection technology (usually featured by 128-cavity moulds) makes it extremely difficult to maintain uniform temperatures, to ensure uniform distribution of plastic etc. So outgoing pieces are not all the same and, because bottling lines are ever-faster, any downtimes caused by cap quality problems can inflict economic damages on the producer that are much higher than the unit cost of the individual cap.

这是有：注射技术的若干（通常是由在128腔模具）的原因使得很难保持均匀的温度，以确保即将离任件，所以不是所有的一样的，塑料等均匀分布，因为瓶装生产线是不断更快，任何停工时间造成的帽子质量问题可以对生产造成的是比个人帽的单位成本高得多的经济损失。

The city ecosphere treats the city zone as a center, outgoing the suburb of city radiation. The city ecosphere is classified by three ecospheres. Based on the city ecospheres, eco_culture circles come into being.

日本市域生态圈的分布特点是以城区为中心向城郊、远郊辐射，在此基础上形成3个具有不同特点的生态文化圈。

We will have to wait for them to appear in outgoing expansions?

他们将现有的最初版本，否则我们将不得不等待他们出现在即将离任的扩张？

On the other hand, extroverts are outgoing and provide social stimulation for a crew.

另一方面，性格外向开朗提供社会刺激了船员。

We talked about how golfers would need to anticipate the slope and angle of ship roll, which in turn would open a whole new area of research and development -- golf strategy as related to wave action, sea spray, dodging ⑦ incoming and outgoing ⑧ aircraft, maneuvering around surfers when approaching Pearl Harbor, and being "hosed" under the Golden Gate by streams of water from fireboats welcoming sailors ashore.

我们谈到高尔夫球手们需要怎样去预期船横摆的倾斜及角度，这也许会开启一个新的研究和发展领域——高尔夫球策略涉及到：海浪作用，海水浪花，躲避往来船只，靠近珍珠港时熟练地绕过冲浪者以及在金门桥下被救火船用水流喷洒欢迎海员们靠岸。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。