查询词典 outer

The cap device includes a cap body having an inside transfer path for connecting an inlet opening for introducing the fuel and an outside transfer pipe, a fixed outer cap including a connector for fixing a discharge opening into which the transfer pipe is inserted, and an elastic opening/closing section in which the cap body is elastically compressible by the connector, and wherein the inside transfer path opens during the compression.

盖帽体具有用于将引导燃料的入口和外部输送管连接的内部输送通路。被固定的外盖帽包括使内部插有被固定的外盖帽的排放口固定的连接器，盖帽体通过连接器可弹性地被挤压在弹性开启/关闭部分中，挤压时内部输送通路开启。采用本发明的燃料箱即使燃料箱急剧摇摆或倾斜于其侧面也可以连续而平稳地提供燃料。

The conquest of outer space is one of the greatest triumphs of modern science.

外层空间的征服是现代科学最伟大的成就之一。

TYPICAL USE:The conquest of outer space is one of the greatest triumphs of modern science.

外层空间的征服是现代科学最伟大的成就之一。

Along with the social development, architectural decoration in early days was featured by reserve and conservativeness, with emphasis on the outer appearance of the entire building.

在社会发展下，早期的建筑装饰表现得较含蓄、保守，著重於整体建筑的外观。

By establishing MINLP model, the computation of phase equilibrium is transformed into a constrained two-level minimization problem. On the inner level, equilibrium composition is computed; On the outer level, the optimum phase combination configuration is searched for. The whole solving process is achieved by Genetic Algorithm.

通过建立MINLP模型，将相平衡计算问题转化为有约束的双层最优化问题，内层用来计算给定相组合结构下的平衡组成，外层则是搜索最优的相组合结构，整个求解过程通过遗传算法来实现。

The raceways of both the inner and outer rings of this bearing type are made with a set contact angle.

双方的这种类型的轴承内圈和外圈的滚道是由一组与接触角。

The serial number of the mark on the outer face of a container or carriage of container car shall be identical with that on the customs approval plate.

集装箱和集装箱式货车车厢外部标识的序列号应当与安装的海关批准牌照所标记的序列号一致。

First, we should expand American oil production by increasing access to the Outer Continental Shelf, or OCS.

首先，我们应该通过增加取得外大陆架的权利来扩大美国的石油产量。

First, Congress should open the way for environmentally responsible offshore exploration on the Outer Continental Shelf.

第一，国会要对在大陆架的近海勘探的环境问题网开一面。

First, Congress should open the way for environmentallyresponsible offshore exploration on the Outer Continental Shelf.

首先，国会应该开放在环境上可靠的外层大陆架海面开发的道路。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。