查询词典 outer court

Do you read when you get off from the court?

在你不比赛训练的时候，你喜欢读书吗？

Another has been pursuing, expensively and so far fruitlessly, assets in Luxembourg and Germany awarded by a London court.

另一位客户一直在追讨由伦敦法院判给她的在卢森堡和德国的财产。

Another has been pursuing, expensively and so far fruitlessly, assets in Luxembourg and Germany awarded by a London court. Pensions are particularly tricky.

另外一位客户在以高昂的代价索取由英国法庭裁决的在卢森堡和德国的资产，到目前为止还毫无结果。

Mr. Fujimori told the court that he had paid the money to his aide Vladimiro Montesinos because he feared that he was planning to overthrow the government.

藤森向法官交代，他将钱交给了助手Vladimiro Montesinos，因为他担心他在计划推翻政府。

In September, a preliminary opinion from an ECJ advocate-general found that Google's activities did not amount to trademark infringement although this is not binding on the full court.

去年9月份，欧洲法院一位总辩护官的初步意见是，谷歌的行为不构成商标侵权。

We offer a full line of Chamber and Court automation tools to accomplish your needs.

我们提供全系列的会议厅和法院自动化工具来完成您的需要。

In Massachusetts, the furore that followed a Supreme Court ruling in 2004 has mostly subsided.

在马萨诸塞州，2004年高等法院的一项裁定所引起的骚动已经逐渐消退了。

A burst of laughter from the whole band of scholars greeted the unfortunate name of the hapless Court furrier.

所有学子听到可怜皮货商这个倒霉的名字，都纵声大笑起来。

The second gaffe was to choose to resolve disputes not in China but in an arbitration court in Stockholm.

第二个过失是，选择在斯德哥尔摩的一家仲裁庭，而不是在中国解决纠纷。

Thus, despite a long history of Galla authentic music still retains its ancient advocate music played, playing, dancing, singing legacy, but also be able to see a few thousand years, Buddhism and Taoism, Confucianism and other religious music, and military music, imperial court music to its effects.

因此，尽管经过了漫长的历史，高洛音乐会仍保留着原汁原味的古鼓吹乐奏、打、舞、唱的遗风，也能看到几千年来释、道、儒等宗教音乐及军乐、宫廷乐对它的影响。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。