查询词典 outer court

This article presents the methods of foundation treatment for immersed tube tunnel with focus on theoretical analysis of sand flow method, and also simulated test on foundation treatment technique for outer ring immersed tube tunnel, to verify feasibility of the construction method, hence winning key technical parameters to have been employed in the construction of outer ring immersed tube tunnel.

提 要：文章介绍了沉管隧道基础处理的方法，着重对砂流法进行理论分析；并介绍了外环隧道基础处理技术的模拟试验，验证了施工方法的可行性，获得了关键的技术参数；并在外环隧道施工中得到应用。

Aiming at the attributes of the high speed of cigarette package moving and strong noise in the field environment, the thesis carries out a dynamic imaging mode of random outer trigger and obtains the cigarette package images with high quality and high precision. The median filtering, image segmentation and other techniques of image pre-processing are applied to the character images, and the techniques of pattern recognition are employed to recognize the characters. The thesis optimizes and improves the recognition algorithm to satisfy the requirements of high speed real-time processing system. The whole system can online inspect and take statistics the print quality of the forgery-proof symbols on the outer packing of cigarette, achieving good results.

针对在线打印防伪字符过程中烟包运动速度高、现场环境干扰多等特点，设计了随机外触发动态成像方式，获得了定位精确、画面清晰的烟包图像；运用中值滤波、图像分割等图像处理技术对待识别的字符图像进行了预处理，并运用模式识别技术对字符进行识别；对分析识别算法进行了优化和改进，满足了系统的高速实时处理要求，完成了对烟包外包装防伪字符打印质量的在线检测和数据统计，取得了良好的检测效果。

Based on the property and performance requirement of hydraulic simulator, the identification results of nominal models and their uncertainty bounds of single channel systems in inner and outer gimbals as well as the flexible and systematic robust controller design frame provided byμ-synthesis, the robust feedback controllers withμ-synthesis are designed for single channel systems in hydraulic simulator's inner and outer gimbals.

根据液压仿真转台的特性和性能要求，结合内、外框单通道系统名义模型及不确定性界的辨识结果，利用H∞控制理论中的μ综合法能够提供灵活的和系统化的鲁棒控制器设计构架的特点，对液压仿真转台内、外框单通道系统进行了μ综合法鲁棒反馈控制设计。

The outer handle can only retract the latch bolt when both the inner and outer lock mechanisms are in the unlocked state.

外拉手(36)只有当内、外锁机构都处于开锁状态时才能缩回弹键栓。

All the species are characterized by having an adaxial epidermis of the ligules consisting of oblong, tabular cells, with the radical and tangential walls being straight; the outer wall with a characteristic thickening along the median plane of the cell; the median plane of the cuticle of outer wall with a pattern of longitudinal rugose stripes; and no systematic connection between the patterns of adjacent cells.

所有种类舌片近轴面的细胞为板状，长圆形；径向、切向壁直；外壁特征性突起，外壁中央为纵向皱纹，相邻细胞之间的纹饰无系统连接。

There are spherical outer surface of the outer ring to accommodate the axis line and the bearing axis line of the permanent angular displacement between the generated.

有球形外表面的外圈，以适应其轴心线与轴承座轴心线间产生的永久角位移。

The hot compress bag placed in the microwave oven, with microwave heating 3 - 5 minutes (according to various different parts of the salt packet) will be added to the hot salt bag temperature, such as the reheating temperature is too low when the heating time should not exceed 1 minutes followed by analogy (medicine bag and outer bag into the microwave oven do not heat), after the hot compress bag of microwave into the outer bag and then put hot compress parts of medicine packets according to the disease may be a long-term wear, essential oils can be with the hot compress bag or medicine bag according to the disease situation in combination.

将热敷袋放置微波炉中，用微波加热3--5分钟（根据各种不同部位的盐包）将盐袋加至烫手的温度。如温度过低二次加热时每次加热不得超过1分钟依次类推（中药包和外袋请勿放入微波炉加热），将微波后的热敷袋放入外袋中然后放置热敷部位，中药包根据病情情况可长期佩带，精油可配合热敷袋或中药包根减肥成功案例据病情情况结合使用。

The hot compress bag placed in the microwave oven, with microwave heating 3 - 5 minutes (according to various different parts of the salt packet) will be added to the hot salt bag temperature, such as the reheating temperature is too low when the heating time should not exceed 1 minutes followed by analogy (medicine bag and outer bag into the microwave oven do not heat), after the hot compress bag of microwave into the outer bag and then put hot compress parts of medicine packets according to the disease may be a long-term wear, essential oils can be with the hot compress bag or medicine bag according to the disease situation in combination.

将热敷袋放置微波炉中，用微波加热3--5分钟（根据各种不同部位的盐包）将盐袋加至烫手的温度。如温度过低二次加暖时每次加暖不得超过1分钟依次类推（中药包和外袋请勿放入微波炉加暖）。将微波后的热敷袋放渗透外袋中然后放置暖敷部位，中药包根据病情情况可长期佩带，精油可配合暖敷袋或中药包根秋季的激素水果据病情情况结合使用。

The hot compress bag placed in the microwave oven, with microwave heating 3 - 5 minutes (according to various different parts of the salt packet) will be added to the hot salt bag temperature, such as the reheating temperature is too low when the heating time should not exceed 1 minutes followed by analogy (medicine bag and outer bag into the microwave oven do not heat), after the hot compress bag of microwave into the outer bag and then put hot compress parts of medicine packets according to the disease may be a long-term wear, essential oils can be with the hot compress bag or medicine bag according to the disease situation in combination.

将热敷袋放置微波炉中，用微波加热3--5分钟（根据各种不同部位的盐包）将盐袋加至烫手的温度，如温度过低二次加热时每次加热不得超过1分钟依次类推（中药包和外袋请勿放入微波炉加热），将微波后的热敷袋放入外袋中然后放置热敷部位，中药包根据病情情况可长期佩带，精油可配合热敷袋或中药包根据病情情况结合使用

The hot compress bag placed in the microwave oven, with microwave heating 3 - 5 minutes (according to various different parts of the salt packet) will be added to the hot salt bag temperature, such as the reheating temperature is too low when the heating time should not exceed 1 minutes followed by analogy (medicine bag and outer bag into the microwave oven do not heat), after the hot compress bag of microwave into the outer bag and then put hot compress parts of medicine packets according to the disease may be a long-term wear, essential oils can be with the hot compress bag or medicine bag according to the disease situation in combination.

将暖敷袋放置微波炉中，用微波加暖3--5分钟（根据各种不同部位的盐包）将盐袋加至烫手的温度，如温度过低二次加暖时每次加暖不得超过1分钟依次类推（中药包和外袋请勿放渗入渗出微波炉加暖），将微波后的热敷袋放渗入渗出外袋中然后放置暖敷部位，中药包根据病情情况可长期佩带。精油可配合热敷袋或中药包根冬天吃苦瓜能减肥吗据病情情况结合使用。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。