查询词典 outdated

Thousands of years later, Chinese soldiers were still using crossbows against the British invaders. In the 19th century it may have been an outdated weapon but 2000 years ago the crossbow was one of the most high-tech inventions the world had ever seen.

数千年后，中国士兵还在使用弩击英国侵略者，在十九世纪这种武器可能是已过时的，但是两千年前弩是在世界上所见过的最高科技的发明。

Mr Pink argues that carrots and sticks are not only outdated, but can also be counterproductive—motivation killers and creativity dampeners.

平克认为，萝卜加大棒政策不仅已经过时，还可能会产生不良后果---因为他们既挫败人们的动力又扼杀人们的创造力。

The article explores approriate measures for optimizing management of human resources,i, e..reduce redundant personnel to recruit competent staff members; discard outdated conventions of following seniority and make bold innovations in promotion of middle -aged and young talented and qualified professionals so as to make the best possible use of their expertises ; overcome inertia of being content to stay middling or backward and encourage enterprising spirit; take a broad and long view of explorative and ...

从用人方面的&积水潭&现象、专业技术职务评审中的&论资排辈&现象、分配上的&一刀切&现象、考核工作中的&背对背&现象等四个方面剖析了当前医院人事管理存在的误区，并提出相应对策：置身市场经济，调整人才战略，建立卫生人才市场；简化评审程序，实行&积分法&，建立评审与聘任相分离的&双轨制&；深化分配制度改革，建立激励机制；拉开档次，合理划分考核层次，增加考核的透明度。

Think luxury, large landing window has clearly outdated — hang curtains eyesores created a whole, it is open, transparent, but there is no mystery about the main people in terms of luxury, privacy, however the deadly link.

认为豪华，大型登陆窗口显然过时—挂起窗帘eyesores创造了整体而言，这是公开的，透明的，但并不神秘的主要人民在豪华，私密性，但是致命的链接。

For a modern woman, fairy tales like "Daughter of the Sea" are full of sinister implications and seriously outdated.

对现代女性而言，《海的女儿》这种童话居心叵测且严重过时。

If you made a significant change, which means translations should be updated, you can flag all translations of this post as outdated.

如果你进行重大的修改，代表需要更新翻译内容，你就可以把这篇文章的所有翻译都标记为过时的。

One day while in the supermarket with my children, I noticed a young box boy packing overly ripe fruit and outdated food into cardboard boxes.

一天当我带着孩子去超级市场时，我注意到一个打包的小伙子在往纸箱内装过熟的水果和过期的食物。

Grapheme comprises of a blank keyboard, two obsolete PalmOS PDAs reprogrammed by the artist and some outdated peripherals.

Grapheme由一个空白键盘、两部经作者改编程式的旧式PalmOS电子手帐及一些过时周边硬件所组成。

But vital as "greenbacks " and " cold , hard cash " may seem to our way of life , one day be outdated .

译： 这蘑菇式的生长速度在英国的媒体学校应要禁止的，因为，这是问题的来源。

If you are using an outdated version of Ubuntu , you should consider updating it to Gutsy .

如果您使用一个 Ubuntu 的过时的版本，您应该考虑将其升级到 Gutsy 。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！