查询词典 outcry

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

评论家指出一阿富汗法令使夫妻间强奸合法化。而一对此法令的支持者拒绝国际的反对并称其为外国干涉。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

一位某项被批评家们称为把婚后强奸合法化的法律条款的支持者反对国际上的谴责，认为这属于国间干涉。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

一名阿富汗法律支持者说婚内强奸合法化以反驳国际国外干涉呼吁。

We understand and appreciate the public outcry against the scientific misconducts.

我们理解并感谢公众对于学术不端行为的强烈指责。

Energy firm UNOCAL by a Chinese oil company － was nixed following political outcry.

中国在这方面有过前车之鉴。2005年，中国的一家石油公司曾计划收购美国优尼科能源公司，但这项重大收购计划在美国政治势力的强烈阻挠下夭折。

If this happens on a large-scale basis, there will surely be an outcry to "reform" the "reform." The credit card issuers and banks, having paid dearly for this legislation, may well have overplayed their hand.

如果这种情况发生了大规模的基础，一定要大声疾呼，以&改革&的&改革&信用卡发卡银行，在付出高昂的这项立法，可能有过份的订单。

If the outcry in France indeed portends global trouble, it's by no means clear whether it ought to.

如果说法国的抗议确实预示着全球性的麻烦，事情是不是应该如此，则完全不清楚。

There's no outcry for the candidates to get involved. It reeks.

并没有要求候选人参加金融立法的呼声。

Yi of Yahoo large stockholder pits all the time Yang Zhiyuan of outcry Yahoo CEO fails to be reached smoothly " Microsoft Yahoo is bought case ", put forward to want reelecting Yahoo board of directors, contention accuses a dealership.

雅虎大股东伊坎一直强烈抗议雅虎CEO杨致远未能顺利达成&微软雅虎并购案&，并提出要改选雅虎董事会，争夺控股代理权。

Mr. Wilders' film provoked an outcry in Islamic world, but he said he stood by it and deplored the decision to prosecute him..

Wilders的电影在伊斯兰世界引起了强烈的抗议而他称他认为自己的对的并强烈反对所做的起诉他的决定。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失