查询词典 outbreak

Health officials say hospitals across Cambodia were ill-prepared to handle the outbreak.

卫生官员说，柬埔寨各地的医院都没有为爆发登革热做准备。

Then, due to the outbreak of World War II, each of the belligerents put all of their forces into establishing informant nets in third countries and reinforcing their intelligence activities in military, politics and economy.

随后第二次世界大战爆发，各主要参战国家无不致力於在第三国建立情报网，加强从事军事、政治与经济情报的间谍行动。

When Poland became the burning question in the spring and summer of this year and it was touch-and-go whether world war would break out, the Soviet Union negotiated with Britain and France for over four months, despite Chamberlain's and Daladier's complete lack of sincerity, in an endeavour to conclude a treaty of mutual assistance to prevent the outbreak of war.

当今年春夏波兰问题紧张、世界大战一触即发的时候，不管张伯伦、达拉第如何没有诚意，苏联还是同英法进行了四个多月的谈判，企图订立一个英法苏互助条约，制止大战的爆发。

Methods Epidemiological study was conducted to a mumps outbreak in a primary school in Kunshan. A ReedFrost model was set up, then the cases of mumps were predicted and costeffectiveness and costbenefit were calculated.

方法对昆山市1所小学腮腺炎爆发疫情进行流行病学调查，按卫生经济学研究方法收集腮腺炎爆发的成本资料，建立ReedFrost模型，并预测其他班级经应急性预防接种的理论腮腺炎发病人数，推算应急性预防接种的成本-效果与成本-效益。

Thanks to the Chinese coverup, Russian officials have 10 fewer days to prepare for the arrival of the toxic spill. In 2003, China's attempt to hide an outbreak of the respiratory disease SARS contributed to its spread across Asia.

由于中国人的掩盖，俄罗斯方面少了10天时间对有毒泄漏物的到来作出反映。2003年中国试图掩盖呼吸疾病SARS的爆发，导致其在亚洲的扩散。

Thanks to the Chinese coverup, Russian officials have 10 fewer days to prepare for the arrival of the toxic spill. In 2003, Chinas attempt to hide an outbreak of the respiratory disease SARS contributed to its spread across Asia.

由于中国人的掩盖，俄罗斯方面少了10天时间对有毒泄漏物的到来作出反映。2003年中国试图掩盖呼吸疾病SARS的爆发，导致其在亚洲的扩散。

China was heavily criticised for its slow and disorganised response to the Sars outbreak in 2003, which the government initially tried to cover up.

2003非典爆发时，中国因为反应迟缓和组织混乱而受到强烈的批评。政府刚开始时试图掩盖疫情。

Those researches results are more significant to reveal community change of algae and red tide outbreak mechanism.

该方面的研究对揭示赤潮藻类种群变化及赤潮发生的机理具有重要意义。

For epidemiologists, this is an exciting development, because early detection of a disease outbreak can reduce the number of people affected.

对传染病学家来说，这是个激动人心的进步。因为早期发现疾病暴发可以减少受影响的人数。

in order to prevent the outbreak of tuberculosis in schools, the precautionary treatment should be enhanced among storng-positive of ppd students.

应加强ppd强阳性学生的预防性治疗，防止结核病在学校爆发流行。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。