查询词典 out-sync

To analyze the original reason of He Qifang's first choice of art and the root of personality formation from the aspect of childhood shadow, to figure out the intrinsic spirit of He Qifang by explaining the imagery of 'youth god' and seeking out the corroborative relationship between them, getting to a conclusion that it's destined for He Qifang to choose art road.

从何其芳的童年阴影来分析何其芳最初选择艺术道路的深层根源和他复杂人格的形成起源，通过对"年轻的神"意象的解读探讨其与何其芳的相互印证关系，达到对何其芳的内在精神的解读，从中认识何其芳对艺术梦选择的必然性。

The houses were all corrugated iron and we had chickens running over the bonnet of the car, people banging on our windows. One of the guys got out of our car and he got shouted at, so we got out of there as fast as possible.

房子都是波状的铁皮，我们拿着鸡肉匆匆跑过车子的排气管，人们砸我们的车窗玻璃，有个家伙下了车然后他就被叫喊声包围，所以我们尽快离开了那里。

It is reported, cosignatory credit card will be in demon animal to began to be rolled out in the round in home on June 14, 2008, and 9 cities also will roll out a series of corresponding promotion activities, include to block a ceremony, head brush animal of ceremony, demon exclusive and integral change etc.

据悉，魔兽联名信用卡将在2008年6月14日开始在国内全面推出，而九城也将推出相应的一系列推广活动，包括开卡礼、首刷礼、魔兽专属积分兑换等。

But what I found out during that insight I had a few weeks ago while ironing was that for most of us we continue to live our days thinking that there is a cosmic joke being played on us and that it's somehow our fault that we haven't figured out our own personal purpose of living.

但我发现，在那个洞察我曾在几个星期前，而熨烫是，对于我们大多数人我们继续生活，我们的日子思想，有一种宇宙的笑话，正在发挥对我们说，这在某种程度上我们的错，我们并没有揣摩自己的个人目的的生活水平。

We should advocate the heuristic teaching methods , trying to carry it out in the practice, if we want to walk out the corner of lack, slowness, ineffectiveness and costliness in the language teaching and improve the teaching quality.

语文教学要走出少、慢、差、费的困境，提高教育教学质量，就必须进一步提倡和推行启发式教学。在中国，最早提出启发式教学思想的是古代教育家孔子。

It just happened so fast, so once guys figured that they could actually get out, that's when their attention immediately turned to helping their partners and calling out their names and their teammates and it was just a lot of screaming of names and they knew how many players were here and obviously the couching staff and a contingent of media people and at that point time it was not about football but people helping people.

但是一旦他们意识到他们能够逃走，他们就立刻想到要去帮助他们的伙伴和队友，大声呼喊他们的名字。他们都知道队员的人数，有多少的教练人员和一组媒体朋友。在那个时候不是一场橄榄球的比赛了，人人都相互帮助。

The 37-year-old ethnic Kazakh women Coulee salads are also some works on display at the Folk Exchange, she said:"I weave through his hands out of new horizons, embroidered out a new life."

今年37岁的哈族妇女古力沙拉有的作品还在民俗交流会上展出，她说："我靠双手编织出了新天地、绣出了新生活。"

You can't count on him for anything. He's an out and out Born loser

你什么事也指望不上他，他是个十足的废物。

The irrepressible Bloom, who also had a shrewd suspicion that the old stager went out on a manoeuvre after the counterattraction in the shape of a female who however had disappeared to all intents and purposes, could by straining just perceive him, when duly refreshed by his rum puncheon exploit, gaping up at the piers and girders of the Loop line rather out of his depth as of course it was all radically altered since his last visit and greatly improved.

布卢姆简直克制不住自己了。他机警地怀疑，这个老手兴许是被女人这一对抗物所吸引而出去做了一番军事演习的。然而这时那个女人实际上早已消失得无影无踪了。他定睛一看，才勉强辨认出那个灌了一肚子朗姆酒、精神随之而振的水手，正毋宁说是出神地仰望着环行线的陆桥桥墩和纵梁。当然自从他最后一次踏访，这里已大大地改建，面目一新了。

One is drawn out clockwise and the other is drawn out counterclockwise.

一个要顺时针方向拉出，另一个要逆时针方向拉出。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐